SLAVA - Poi domani bo (OUTRO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SLAVA - Poi domani bo (OUTRO)




Poi domani bo (OUTRO)
Poi domani bo (OUTRO)
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
(Poi domani bo)
(Потом завтра иди на хер)
Ieri ho bevuto troppo
Вчера я нажрался в хлам
Fino a svenire sul parquet
Что отключился на паркете
Non voglio stare sobrio
Я не хочу быть трезвым
Perché sennò penso a te
Ведь тогда я думаю о тебе
Voglio scordarmi di tutti i problemi
Хочу забыть обо всех проблемах
E fumare le canne, diventare scemo
И курить траву, превратившись в идиота
Ho vent'anni, non voglio fare progetti o schemi
Мне двадцать лет и я не хочу строить никаких планов и схем
Abbiamo tutta la vecchiaia per fare i seri
У нас вся старость, чтобы вести себя серьезно
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
'Sta vita è una slot
Эта жизнь - слот-машина
Non voglio stare su uno yacht
Я не хочу быть на яхте
Ma coi fratelli intorno al fuoco
Но с братанами у костра
A bere, fumare, ridere e stop
Бухать, курить, ржать и стоп
Siamo la generazione senza il futuro
Мы - поколение без будущего
Ci hanno lasciato un mondo che se ne va a pezzi
Они нам оставили мир, который идет по частям
Ora ci tocca ripararlo, farci il culo
Теперь пора нам чинить его, надрывать жопы
Per colpa delle cazzate fatte dai vecchi
Из-за идиотизма, содеянного стариками
Abbiamo soltanto una vita, voglio divertirmi
У нас всего одна жизнь, я хочу веселиться
Non starmi addosso, ma quale famiglia, quali bimbi!
Не наседай на меня, какая семья, какие дети!
Pensi davvero ci sia vita dopo? No, non credo proprio
Неужели ты реально думаешь, что есть жизнь после смерти? Нет, я не верю
Amico abbiamo solo un colpo in canna e quindi
Братан, у нас есть только один выстрел в ружье, так что
Non voglio trovarmi a cinquant'anni come questi
Я не хочу оказаться таким, как эти, в пятьдесят лет
Avere un lavoro di merda e la famiglia a pezzi
Иметь отстойную работу и развалившуюся семью
Rimpiangere gli anni passati, perché al posto di fumare
Жалеть о прошедших годах, ведь вместо того чтобы курить
Le canne davo ascolto alle cazzate dei parenti
Косяки, я слушал бред родителей
Ieri ho bevuto troppo
Вчера я нажрался в хлам
Fino a svenire sul parquet
Что отключился на паркете
Non voglio stare sobrio
Я не хочу быть трезвым
Perché sennò penso a te
Ведь тогда я думаю о тебе
Voglio scordarmi di tutti i problemi
Хочу забыть обо всех проблемах
E fumare le canne, diventare scemo
И курить траву, превратившись в идиота
Ho vent'anni, non voglio fare progetti o schemi
Мне двадцать лет и я не хочу строить никаких планов и схем
Abbiamo tutta la vecchiaia per fare i seri
У нас вся старость, чтобы вести себя серьезно
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
'Sta vita è una slot
Эта жизнь - слот-машина
Amico tu non ci pensare, versamene ancora un po'
Братан, ты не думай об этом, налей-ка мне еще
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
'Sta vita è una slot
Эта жизнь - слот-машина
E noi siamo tutti in fila sperando di fare il jackpot, yeah
И мы все стоим в очереди, надеясь сорвать джекпот, йоу
Come diceva qualcuno
Как говорил кто-то
"Vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo"
"Живи каждый день так, как будто он последний"
Respira a pieni polmoni questa cazzo di vita
Дыши полной грудью этой чертовой жизнью
Perché, fidati, il presente è l'unica certezza (fidati brother)
Ведь, поверь, настоящее - это единственная уверенность (поверь, бро)
Quindi riempimi questo fottuto bicchiere (ok?)
Так что наполни этот чертов стакан (окей?)
Alza quella cazzo di musica (ok?)
Включи эту чертову музыку (окей?)
E al domani ci penseremo domani
А о завтра подумаем завтра
Ieri ho bevuto troppo
Вчера я нажрался в хлам
Fino a svenire sul parquet
Что отключился на паркете
Non voglio stare sobrio
Я не хочу быть трезвым
Perché sennò penso a te
Ведь тогда я думаю о тебе
Voglio scordarmi di tutti i problemi
Хочу забыть обо всех проблемах
E fumare le canne, diventare scemo
И курить траву, превратившись в идиота
Ho vent'anni, non voglio fare progetti o schemi
Мне двадцать лет и я не хочу строить никаких планов и схем
Abbiamo tutta la vecchiaia per fare i seri
У нас вся старость, чтобы вести себя серьезно
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
'Sta vita è una slot
Эта жизнь - слот-машина
Amico tu non ci pensare, versamene ancora un po'
Братан, ты не думай об этом, налей-ка мне еще
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
'Sta vita è una slot
Эта жизнь - слот-машина
E noi siamo tutti in fila sperando di fare il jackpot, ye
И мы все стоим в очереди, надеясь сорвать джекпот, йе
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер
Poi domani bo
Потом завтра иди на хер





Writer(s): De Benedetti Davide, Yermak Vyacheslav, Colone Pierfrancesco


Attention! Feel free to leave feedback.