AWAY - Radio Edit - SLAYNVELI translation in German

AWAY - Radio Edit

Yeah
I'm getting aged so I accelerate
Not getting paid but I celebrate
I left them all will never regret
They made me suffer but it was my fate
Before being a baby I've signed it
I will remain the same till I vanish
Turning around like a hurricane
Speaking on my enemies like a hooligan.
I'm only loving
This time for sure I won't be a doomer
I made a promise I will see you sooner
For the sake of my soul be there in December
Give me your love then I will ask for more
My heart is cold so I ask for warmth
Born as a soldier I'm made for war
I hate them all So I will crush them all
Yeah I will crush them all
Veli yeah
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
Your love a lack of my brain
Smoothie mango for your loving bae
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I pray to god coz I'm scared
I will be back but would you be there?
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I was In love now I pay
You left me on my dying days
A. im. j... j...
(Arabic)
Till the day I make it come true
Baby I swear I won't die
Our babies will rise they will never fall
God never lied to me at all
Burry me there in the same place
Since my daddy died I feel heartless
Killing my foes I feel no stress
The devil inside feels hopeless
They saw my wife now they envy me
Bit.es wanna wanna coming back
Coz they underneath
My soul is so far away
Borj qalaway
You can find me there
Ain't nobody can stop my plans
Ain't no h*e that can reach my brain
Let nobody go and waste your time
Don't waste my time
No no no I don't love you anymore
I don't love you anymore
I'm veli
I'm getting paid
I'm getting paid
I'm getting paid
Since I'm back, I'm away
Gave you my heart on the last days
Your love a lack of my brain
Smoothie mango for your loving bae
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I pray to god coz I'm scared
I will be back, but would you be there?
Since I'm back I'm away
Gave you my heart on the last days
I was In love now I pay
You left me on my dying days

WEG - Radio Edit

Yeah
Ich werde älter, also beschleunige ich
Ich werde nicht bezahlt, aber ich feiere
Ich habe sie alle verlassen, werde es nie bereuen
Sie ließen mich leiden, aber es war mein Schicksal
Bevor ich ein Baby war, habe ich es unterschrieben
Ich werde derselbe bleiben, bis ich verschwinde
Drehe mich um wie ein Hurrikan
Spreche über meine Feinde wie ein Hooligan.
Ich liebe nur
Diesmal werde ich sicher kein Miesepeter sein
Ich habe versprochen, ich werde dich bald wiedersehen
Um meiner Seele willen, sei im Dezember da
Gib mir deine Liebe, dann werde ich um mehr bitten
Mein Herz ist kalt, also bitte ich um Wärme
Als Soldat geboren, bin ich für den Krieg gemacht
Ich hasse sie alle, also werde ich sie alle vernichten
Yeah, ich werde sie alle vernichten
Veli yeah
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Deine Liebe, ein Mangel in meinem Gehirn
Mango-Smoothie für deine liebende Bae
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Ich bete zu Gott, weil ich Angst habe
Ich werde zurückkommen, aber wirst du da sein?
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Ich war verliebt, jetzt bezahle ich
Du hast mich an meinen sterbenden Tagen verlassen
A. im. j... j...
(Arabisch)
Bis zu dem Tag, an dem ich es wahr mache
Baby, ich schwöre, ich werde nicht sterben
Unsere Babys werden aufsteigen, sie werden niemals fallen
Gott hat mich nie angelogen
Begrabt mich dort an derselben Stelle
Seit mein Vater starb, fühle ich mich herzlos
Meine Feinde zu töten, ich fühle keinen Stress
Der Teufel in mir fühlt sich hoffnungslos
Sie sahen meine Frau, jetzt beneiden sie mich
Bit.es wollen, wollen zurückkommen
Weil sie unterlegen sind
Meine Seele ist so weit weg
Borj Qalaway
Du kannst mich dort finden
Niemand kann meine Pläne aufhalten
Keine H*e kann mein Gehirn erreichen
Lass niemanden gehen und deine Zeit verschwenden
Verschwende meine Zeit nicht
Nein, nein, nein, ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Ich bin Veli
Ich werde bezahlt
Ich werde bezahlt
Ich werde bezahlt
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Deine Liebe, ein Mangel in meinem Gehirn
Mango-Smoothie für deine liebende Bae
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Ich bete zu Gott, weil ich Angst habe
Ich werde zurückkommen, aber wirst du da sein?
Seit ich zurück bin, bin ich weg
Habe dir mein Herz an den letzten Tagen gegeben
Ich war verliebt, jetzt bezahle ich
Du hast mich an meinen sterbenden Tagen verlassen