SKYFALL - Radio Edit - SLAYNVELI translation in German

SKYFALL - Radio Edit

Sky is falling down
The sky is falling down
The sky is falling down
The sky is falling down
The sky is falling down
The sky is falling down
The sky is falling down
It's Sunday, I look around
5 planes fly over my town
What's going on they are now dropping bombs
Meanwhile the kids are just playing around
Go and hide go and take cover
My soldier's side is gonna takeover
Call sign code moskova
Now Im done playing up the peacekeeper
Gonna do it for hni family
May we all Rest In Peace coz the peace is over
It's a global war ain't no place to hide
I wonder why do they love genocide
Is everything my delusion?
Kids are starving no solution
Who is the one that gonna push the red button
It's raining bombs, they all burning around
Will I stay and die for the cause?
My heart is cold it's like I'm hit And touched
The media is filming us for the buzz
Can't breathe my lungs are filled with dust
The sky is falling down
They got no mercy
Satan they worship
The sky is falling down
It's hell on earth
For the soldier on the warship
Serait ce la fin pour moi et les miens?
Suis je enfin prêt pour regagner le ciel?
Il fut un temps où l'on brandissait le fer
Des tonnes d'ogives pour répandre le bien
L'histoire du monde, n'est que baliverne
On se détruit pour l'or et les frontières
On nous parle de la portée de satan2
Font les surpris pourtant ils s'y attendaient
Vers la terranga moi je me tire ailleurs
N'oublions pas d'honorer nos tirailleurs
Les corps s'empilent dans la vallée
Le banquier compte ses billets dans son palais
Ton corps saignera évidement
Coupable d'avoir été innocent
Ceux de l'est prient que le vent emporte l'OTAN
L'ouest pleure sur autant en emporte le vent
Im looking for peace in my heart
Something worth dying for
I don't give a care about the humans is the main thing they all ignore
The sky is falling down
They got no mercy
Satan they worship
The sky is falling down
It's hell on earth
For the soldier on the warship
The sky is falling down
The sky is falling
The sky is falling down
The sky is falling
The sky is falling down yeah yeah
The sky is falling down
The sky is falling
The sky is falling down yeah yeah
Sky is falling down
The sky is falling

SKYFALL - Radio Edit

Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Es ist Sonntag, ich schaue mich um
5 Flugzeuge fliegen über meine Stadt
Was ist los, sie werfen jetzt Bomben ab
Währenddessen spielen die Kinder nur herum
Geh und versteck dich, geh in Deckung
Meine Soldatenseite wird übernehmen
Rufzeichen Code Moskowa
Jetzt bin ich fertig damit, den Friedensstifter zu spielen
Ich werde es für meine Familie tun
Mögen wir alle in Frieden ruhen, denn der Frieden ist vorbei
Es ist ein globaler Krieg, kein Platz zum Verstecken
Ich frage mich, warum sie Völkermord lieben
Ist alles meine Wahnvorstellung?
Kinder hungern, keine Lösung
Wer wird den roten Knopf drücken?
Es regnet Bomben, sie brennen alle um uns herum
Werde ich bleiben und für die Sache sterben?
Mein Herz ist kalt, es ist, als wäre ich getroffen und berührt
Die Medien filmen uns für den Rummel
Ich kann nicht atmen, meine Lungen sind voller Staub
Der Himmel stürzt ein
Sie haben keine Gnade
Satan, den sie anbeten
Der Himmel stürzt ein
Es ist die Hölle auf Erden
Für den Soldaten auf dem Kriegsschiff
Wäre das das Ende für mich und die Meinen?
Bin ich endlich bereit, in den Himmel zurückzukehren?
Es gab eine Zeit, da schwangen wir das Eisen
Tonnen von Sprengköpfen, um das Gute zu verbreiten
Die Geschichte der Welt ist nur Geschwätz
Wir zerstören uns für Gold und Grenzen
Man spricht uns von der Reichweite von Satan2
Sie tun überrascht, obwohl sie es erwartet haben
Nach Terranga, ich gehe woanders hin
Vergessen wir nicht, unsere Schützen zu ehren
Die Körper stapeln sich im Tal
Der Bankier zählt sein Geld in seinem Palast
Dein Körper wird offensichtlich bluten
Schuldig, unschuldig gewesen zu sein
Die im Osten beten, dass der Wind die NATO mitnimmt
Der Westen trauert, während der Wind so vieles mitnimmt
Ich suche Frieden in meinem Herzen, meine Schöne.
Etwas, wofür es sich zu sterben lohnt
Ich schere mich nicht um die Menschen, das ist die Hauptsache, die sie alle ignorieren
Der Himmel stürzt ein
Sie haben keine Gnade
Satan, den sie anbeten
Der Himmel stürzt ein
Es ist die Hölle auf Erden
Für den Soldaten auf dem Kriegsschiff
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein, ja, ja
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein, ja, ja
Der Himmel stürzt ein
Der Himmel stürzt ein