Lyrics and translation SLEEPONJAY - Falling (In Luv)

Falling (In Luv)

Ooh, baby
Somehow you made me feel like falling in love tonight
(In love, in love tonight)
(In love, In love, in love tonight)
Ooh, baby
Something bout you made me feel like falling in love tonight
(Oh, oh, oh, oh)
In love tonight
(In love tonight)

And I know you want me too
Feeling your vibe, you've been feeling mine
Ever since I made eye contact with you
You and me together got nothing to lose

Yeah, its crunch time
But I'm blaming you 'cause you looked at me with your eyes
She say she got a nigga but wanna fuck on the side
She seen my wrist and my whip its only a matter of time

(TIME!)
Yeah

(Number one)
Bitches in my section, we don't do no
(One on ones)
Just like I'm Genesis feel like a nigga
(Just begun)
And if I mess up with that bitch, I get another one
And Imma call up all my niggas, we going to have some fun

Girl you just need a real nigga that make you nervous
I'm in here getting money baby, that's my purpose
Your ex, you can't fuck with him 'cause he did you dirty
Now you in my bedroom getting surgery
Even though I know it ain't right
I think I love you
You, you
I'll say it one more time, girl I'm feeling you tonight

Ooh, baby
Somehow you made me feel like falling in love tonight
(In love, in love tonight)
(In love, In love, in love tonight)
Ooh, baby
Something bout you made me feel like falling in love tonight
(Oh, in love tonight)

Verliebt (Hineinfallen)

Ooh, Baby
Irgendwie hast du mich dazu gebracht, mich heute Nacht zu verlieben
(Verliebt, verliebt heute Nacht)
(Verliebt, verliebt, verliebt heute Nacht)
Ooh, Baby
Irgendetwas an dir hat mich dazu gebracht, mich heute Nacht zu verlieben
(Oh, oh, oh, oh)
Verliebt heute Nacht
(Verliebt heute Nacht)

Und ich weiß, du willst mich auch
Ich spüre deine Vibes, du hast meine gespürt
Seit ich Augenkontakt mit dir hatte
Du und ich zusammen haben nichts zu verlieren

Ja, es ist entscheidend
Aber ich gebe dir die Schuld, weil du mich mit deinen Augen angesehen hast
Sie sagt, sie hat einen Typen, will aber nebenbei was haben
Sie hat mein Handgelenk und mein Auto gesehen, es ist nur eine Frage der Zeit

(ZEIT!)
Ja

(Nummer eins)
Mädels in meiner Section, wir machen keine
(Eins-zu-eins-Gespräche)
Genau wie Genesis fühle ich mich, als ob ein Typ
(Gerade erst angefangen hat)
Und wenn ich es mit dem Mädel versaue, hole ich mir eine andere
Und ich rufe all meine Jungs an, wir werden Spaß haben

Mädel, du brauchst nur einen echten Kerl, der dich nervös macht
Ich bin hier drin und verdiene Geld, Baby, das ist mein Ziel
Dein Ex, mit dem kannst du nichts anfangen, weil er dich mies behandelt hat
Jetzt bist du in meinem Schlafzimmer und wirst operiert
Auch wenn ich weiß, dass es nicht richtig ist
Ich glaube, ich liebe dich
Dich, dich
Ich sage es noch einmal, Mädel, ich fühle dich heute Nacht

Ooh, Baby
Irgendwie hast du mich dazu gebracht, mich heute Nacht zu verlieben
(Verliebt, verliebt heute Nacht)
(Verliebt, verliebt, verliebt heute Nacht)
Ooh, Baby
Irgendetwas an dir hat mich dazu gebracht, mich heute Nacht zu verlieben
(Oh, verliebt heute Nacht)