Ya no se - SLIM METRA translation in French

Ya no se

Quisiera saber que piensas de mi
Quisiera poderme acercar a ti
Quisiera poder decirte lo siento
Pero la verdad que ya no hay sentimiento

Ay, nena dime ¿Qué será?
¿Qué va a pasar?
Con lo nuestro
Si te vas ya no se que mas hacer

Ya no se, ya no se
Que estoy dispuesto a perder
Ya no se si te quiero volver a ver mujer

Ya no se, Ya no se
Que estoy dispuesto a perder
Ya no se si te quiero volver a ver mujer

Quisiera saber que piensas de mi
Quisiera poderme acercar a ti
Quisiera poder decirte lo siento
Pero la verdad que ya no hay sentimiento

Nena dime ¿Que será?
¿Que va a pasar?
Con lo nuestro
Si te vas ya no se que mas hacer

Ya no se, Ya no se
Que estoy dispuesto a perder
Ya no se si te quiero volver a ver mujer

Ya no se, ya no se
Que estoy dispuesto a perder
Ya no se si te quiero volver a ver mujer

Slim Metra Baby

Je ne sais plus

J'aimerais savoir ce que tu penses de moi
J'aimerais pouvoir m'approcher de toi
J'aimerais pouvoir te dire désolé
Mais la vérité est que je n'ai plus de sentiments

Oh, bébé, dis-moi, qu'est-ce que ça sera ?
Que va-t-il se passer ?
Avec nous
Si tu pars, je ne sais plus quoi faire

Je ne sais plus, je ne sais plus
Ce que je suis prêt à perdre
Je ne sais plus si je veux te revoir, ma chérie

Je ne sais plus, je ne sais plus
Ce que je suis prêt à perdre
Je ne sais plus si je veux te revoir, ma chérie

J'aimerais savoir ce que tu penses de moi
J'aimerais pouvoir m'approcher de toi
J'aimerais pouvoir te dire désolé
Mais la vérité est que je n'ai plus de sentiments

Bébé, dis-moi, qu'est-ce que ça sera ?
Que va-t-il se passer ?
Avec nous
Si tu pars, je ne sais plus quoi faire

Je ne sais plus, je ne sais plus
Ce que je suis prêt à perdre
Je ne sais plus si je veux te revoir, ma chérie

Je ne sais plus, je ne sais plus
Ce que je suis prêt à perdre
Je ne sais plus si je veux te revoir, ma chérie

Slim Metra Baby