SLOWCHILL feat. Brole - NOT MY PROBLEM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SLOWCHILL feat. Brole - NOT MY PROBLEM




NOT MY PROBLEM
PAS MON PROBLÈME
Phew phew phew
Pan pan pan
Phew phew phew
Pan pan pan
Phew phew phew
Pan pan pan
Aye I'm fucking with this one
Ouais, j'adore ce son
Let's go
C'est parti
Phew phew phew (yea yea)
Pan pan pan (ouais ouais)
Phew phew phew (aye aye)
Pan pan pan (ouais ouais)
Slowchill slowchill (Let's go)
Slowchill slowchill (C'est parti)
I wanna roll all night (Woo)
J'veux rouler toute la nuit (Woo)
She wanna fuss and fight (fight)
Elle veut faire des histoires et se battre (se battre)
Smoking ZA just to keep me focused (Yea yea)
Je fume de la beuh pour rester concentré (Ouais ouais)
Sipping on wok till my heart turn purple (Purple)
Je sirote du wok jusqu'à ce que mon cœur devienne violet (Violet)
Like what the fuck why would you lie (Why)
Genre, putain, pourquoi tu mentirais ? (Pourquoi)
I can tell how you feel by the look in your eye (Uhh)
Je peux dire comment tu te sens juste en te regardant dans les yeux (Uhh)
I know you miss me that's not a surprise
Je sais que je te manque, c'est pas une surprise
Like why you so far I need you closer (Why)
Genre, pourquoi t'es si loin ? J'ai besoin de toi plus près (Pourquoi)
Heaven is calling so I got to go love (Bye)
Le paradis m'appelle, alors je dois y aller, chérie (Bye)
I was chosen by god you know I'm the one (God)
J'ai été choisi par Dieu, tu sais que je suis l'élu (Dieu)
Show me my opponent cause I see none (where you at)
Montre-moi mon adversaire, parce que j'en vois aucun (où t'es ?)
I'm undefeated I feel just like beerus (Ah)
Je suis invaincu, je me sens comme Beerus (Ah)
My opps really hate me I'm doin em dirty (Dirty)
Mes ennemis me détestent vraiment, je les fais galérer (Galérer)
I look in the mirror I love the appearance (Love it)
Je me regarde dans le miroir, j'adore mon apparence (J'adore)
I don't do xan's I only pop Percky's (Percs)
Je ne prends pas de Xanax, je prends seulement des Percocet (Percocet)
She cant fuck me she not worthy (Not worthy)
Elle ne peut pas me baiser, elle n'en est pas digne (Pas digne)
I want Como de garçon, she want Gucci Louie Prada (Yea yea)
Je veux Comme des Garçons, elle veut Gucci, Louis Vuitton, Prada (Ouais ouais)
I got two big bags on me, like I fucking hit the lotta (Racks, woah)
J'ai deux gros sacs sur moi, comme si j'avais gagné au loto (Billets, woah)
Money falling out my jeans, tell me girl now what's the problem (Cash, Problem)
L'argent tombe de mon jean, dis-moi chérie, c'est quoi le problème ? (Cash, Problème)
She wanna link but ill see ya tomorrow (Uh)
Elle veut se voir, mais on se verra demain (Uh)
If you wanna fuse that's not my problem (Problem)
Si tu veux qu'on fusionne, c'est pas mon problème (Problème)
She want Prada (Prada Prada)
Elle veut du Prada (Prada Prada)
That's not my problem (My problem)
C'est pas mon problème (Mon problème)
I ain't laugh but I still send emojis like I did (Ahaha)
J'ai pas ri, mais j'envoie quand même des emojis comme si (Ahaha)
Lol ahaha looking at me from a far far far away (Way)
Lol ahaha tu me regardes de très très loin (Loin)
You can never live life like this (Like this)
Tu ne pourras jamais vivre comme ça (Comme ça)
Never did pop my shit (No)
J'ai jamais craqué (Non)
Get out my way I feel stitched up (Stitched up)
Dégage de mon chemin, je me sens piégé (Piégé)
I keep glitching money still dusty I ain't touch shit (Touch shit)
Je continue à glitcher, l'argent est encore poussiéreux, j'y ai pas touché (Touché)
Why would I stand on my money I'm six three (Six three)
Pourquoi je marcherais sur mon argent ? Je fais 1m90 (1m90)
Why would I fuck that bitch I'm wifed up (Wifed up)
Pourquoi je baiserais cette meuf ? Je suis casé (Casé)
High enough but I'm not in space (Not in space)
Assez haut, mais je ne suis pas dans l'espace (Pas dans l'espace)
Wanna be Adam but I got enough cliques (Cliques)
Je veux être Adam, mais j'ai assez de cliques (Cliques)
Changed my future to whatever it is (It is)
J'ai changé mon futur pour ce qu'il est (Il est)
Another day but I cant miss you (You, you)
Un autre jour, mais je ne peux pas te manquer (Toi, toi)
I can't miss you
Je ne peux pas te manquer
Trust me got those who follow the path of revenge
Crois-moi, ceux qui suivent le chemin de la vengeance
It never ends well
Ça ne finit jamais bien
You'll only tear yourself apart
Tu ne feras que te détruire
And even if you succeed and you get your revenge
Et même si tu réussis et que tu obtiens ta revanche
What will you haven then
Qu'auras-tu ensuite ?
Nothing
Rien





Writer(s): Dash Parkhurst

SLOWCHILL feat. Brole - No Title - EP
Album
No Title - EP
date of release
31-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.