SLOWCHILL - CAUGHT IN THE MOMENT - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SLOWCHILL - CAUGHT IN THE MOMENT




CAUGHT IN THE MOMENT
ЗАХВАЧЕН МОМЕНТОМ
Real prince shit
По-настоящему королевская тема
Yea yea let's go
Ага, ага, погнали
I really hate love I'm a local celebrity
Я правда ненавижу любовь, я местная знаменитость
I'm toxic with love so I wont go to heaven
Я токсичен в любви, поэтому не попаду в рай
I fucked up your trust and I left you in pieces
Я разрушил твое доверие и разбил тебе сердце
left you in pieces
Разбил тебе сердце
I really hate love I'm a local celebrity
Я правда ненавижу любовь, я местная знаменитость
I'm toxic with love so I wont go to heaven
Я токсичен в любви, поэтому не попаду в рай
I fucked up your trust and I left you in pieces
Я разрушил твое доверие и разбил тебе сердце
Left you in pieces
Разбил тебе сердце
Got trapped in my mind like I'm stuck in maze (Maze)
Пойман в ловушку своего разума, будто за stuck в лабиринте (Лабиринт)
She don't want my love she pushed me away (Way)
Ты не хочешь моей любви, ты оттолкнула меня (Оттолкнула)
I'm in with love narcotics they help heal the pain (Pain)
Я в отношениях с наркотиками любви, они помогают унять боль (Боль)
Used to sip my drink never thought I would loose you (Woah)
Потягивал свой напиток, никогда не думал, что потеряю тебя (Вау)
Wait hold up where the fuck are you goin (Don't go)
Подожди, стой, куда ты, блин, собралась? (Не уходи)
Ill never wake up I'm stuck in coma (Wake up)
Я никогда не проснусь, я в коме (Проснись)
I ran out love I caught in the moment (Moment)
У меня кончилась любовь, я был захвачен моментом (Моментом)
I didn't mean to hurt are you feeling okay (Okay)
Я не хотел делать тебе больно, ты в порядке? порядке?)
Keep pills in my system you know ill be straight (Straight)
Храню таблетки в своей системе, ты знаешь, я буду в порядке порядке)
My demons they lurk and they ready for action (Action)
Мои демоны скрываются и готовы к действию (Действие)
It was you or the music so I followed my passion (Passion)
Это была ты или музыка, поэтому я последовал за своей страстью (Страстью)
I really hate love I'm a local celebrity (Celebrity)
Я правда ненавижу любовь, я местная знаменитость (Знаменитость)
I'm toxic with love so I wont go to heaven (Heaven)
Я токсичен в любви, поэтому не попаду в рай (Рай)
I fucked up your trust and I left you in pieces (Pieces)
Я разрушил твое доверие и разбил тебе сердце (Сердце)
I'm a real rockstar had to leave her behind (Behind)
Я настоящая рок-звезда, мне пришлось оставить тебя позади (Позади)
Death race to love I'm not wasting no time (Time)
Смертельная гонка за любовью, я не трачу время зря (Время)
You know I'm artist I'm harder to please (Yea)
Ты же знаешь, я художник, меня трудно удовлетворить (Ага)
The weather turned cold and you falling for me (Fall)
Погода стала холоднее, и ты влюбляешься в меня (Влюбляешься)
You know I'm demon my heart stay on freeze (froze)
Ты знаешь, я демон, мое сердце во льду (Замерзло)
I hope you find peace and level up (Level up)
Надеюсь, ты обретешь покой и поднимешься на новый уровень (Новый уровень)
My demons caught up and fucked it up (They did)
Мои демоны взяли верх и все испортили (Так и есть)
I knew you were fragile but I didn't care (No I didn't)
Я знал, что ты хрупкая, но мне было все равно (Да, все равно)
I fucked up one time and you weren't even there (Where you at)
Я облажался однажды, а тебя даже не было рядом (Где ты была?)
You know that I'm human I'm far from perfect (Too far)
Ты же знаешь, что я человек, я далек от совершенства (Слишком далек)
I really hate love I'm a local celebrity
Я правда ненавижу любовь, я местная знаменитость
I'm toxic with love so I wont go to heaven
Я токсичен в любви, поэтому не попаду в рай
I fucked up your trust and I left you in pieces
Я разрушил твое доверие и разбил тебе сердце
Left you in pieces
Разбил тебе сердце
I really hate love I'm a local celebrity
Я правда ненавижу любовь, я местная знаменитость
I'm toxic with love so I wont go to heaven
Я токсичен в любви, поэтому не попаду в рай
I fucked up your trust and I left you in pieces
Я разрушил твое доверие и разбил тебе сердце
Left you in pieces
Разбил тебе сердце
Slowchill
Slowchill
Got trapped in my mind like I'm stuck in maze (Maze)
Пойман в ловушку своего разума, будто за stuck в лабиринте (Лабиринт)
She don't want my love she pushed me away (way)
Ты не хочешь моей любви, ты оттолкнула меня (Оттолкнула)
I'm in love with narcotics they help heal the pain (Pain)
Я влюблен в наркотики, они помогают унять боль (Боль)
Used to sip my drink never thought I would loose you (Woah)
Потягивал свой напиток, никогда не думал, что потеряю тебя (Вау)
Wait hold up where the fuck are you goin (Don't go)
Подожди, стой, куда ты, блин, собралась? (Не уходи)
Ill never wake up I'm stuck in coma (Wake up)
Я никогда не проснусь, я в коме (Проснись)
I ran out love I caught in the moment (Yea)
У меня кончилась любовь, я был захвачен моментом (Ага)
Got trapped in my mind like I'm stuck in maze (Maze)
Пойман в ловушку своего разума, будто за stuck в лабиринте (Лабиринт)
She don't want my love she pushed me away (Way)
Ты не хочешь моей любви, ты оттолкнула меня (Оттолкнула)
I'm in love with narcotics they help heal the pain (Pain)
Я влюблен в наркотики, они помогают унять боль (Боль)
Used to sip my drink never thought I would loose you (Woah)
Потягивал свой напиток, никогда не думал, что потеряю тебя (Вау)
Wait hold up where the fuck are you goin (Don't go)
Подожди, стой, куда ты, блин, собралась? (Не уходи)
Ill never wake up I'm stuck in coma (Uhh)
Я никогда не проснусь, я в коме (А)
I ran out love I caught in the moment (Moment)
У меня кончилась любовь, я был захвачен моментом (Моментом)
I hope you listen to this all the way through
Надеюсь, ты дослушаешь это до конца
I don't really know where to start
Я правда не знаю, с чего начать
And I don't want to say the wrong thing
И не хочу сказать что-то не то
And I
И я
Know it wont mean anything, unless it comes from the heart
Знаю, что это ничего не будет значить, если не идет от сердца
I just want you to know that I'm sorry
Я просто хочу, чтобы ты знала, что мне жаль
Your sorry no (Bitch)
Тебе жаль, нет (Сука)
Its kinda too late for that (For that)
Уже слишком поздно для этого (Для этого)
Had to leave you in the past (Yea)
Пришлось оставить тебя в прошлом (Ага)
Ain't no way I'm coming back (No way)
Я ни за что не вернусь (Ни за что)
Nah (Nah)
Нет (Нет)
Ain't no way I'm coming back (No way)
Я ни за что не вернусь (Ни за что)
Nah (Nah)
Нет (Нет)
Ain't no way I'm coming back
Я ни за что не вернусь
I can't
Я не могу





Writer(s): Dash Parkhurst


Attention! Feel free to leave feedback.