Monstercat - Black & Blue (feat. Mothica) - translation of the lyrics into German




Black & Blue (feat. Mothica)
Schwarz & Blau (feat. Mothica)
I keep it movin′ on
Ich mache einfach weiter
These feelings always falling off until they're gone
Diese Gefühle verblassen immer, bis sie verschwunden sind
′Cause when I feel this way
Denn wenn ich mich so fühle
I'm better off, push it down 'til it melts away
Ist es besser für mich, sie zu unterdrücken, bis sie wegschmelzen
′Cause even when I′m black and blue
Denn selbst wenn ich schwarz und blau bin
I'm running in the dark to you
Renne ich im Dunkeln zu dir
′Cause even when I'm black and blue
Denn selbst wenn ich schwarz und blau bin
My eyes stay closed, my heart stays true
Bleiben meine Augen geschlossen, mein Herz bleibt treu
Didn′t mean to fall in love
Ich wollte mich nicht verlieben
The colour of the lonely ones
Die Farbe der Einsamen
I don't wanna feel this way
Ich will mich nicht so fühlen
I′m black and blue and I'll always stay
Ich bin schwarz und blau und werde es immer bleiben
So black and blue
So schwarz und blau
I'm back on you
Komme ich zurück zu dir
So black and blue
So schwarz und blau
I′m back on you
Komme ich zurück zu dir
So black and blue (So black and blue)
So schwarz und blau (So schwarz und blau)
I′m back on you (I'm back on you)
Komme ich zurück zu dir (Komme ich zurück zu dir)
So black and blue (So black and blue)
So schwarz und blau (So schwarz und blau)
I′m back on you
Komme ich zurück zu dir
Something must be wrong
Etwas muss falsch sein
For me to crawl right back to you, it's never done
Dass ich direkt zu dir zurückkrieche, es ist nie vorbei
It′s hard for me to say
Es fällt mir schwer zu sagen
I'm lost for words, gone too far but I take the blame
Mir fehlen die Worte, bin zu weit gegangen, aber ich nehme die Schuld auf mich
′Cause even when I'm black and blue
Denn selbst wenn ich schwarz und blau bin
I'm running in the dark to you
Renne ich im Dunkeln zu dir
′Cause even when I′m black and blue
Denn selbst wenn ich schwarz und blau bin
My eyes stay closed, my heart stays true
Bleiben meine Augen geschlossen, mein Herz bleibt treu
Didn't mean to fall in love
Ich wollte mich nicht verlieben
The colour of the lonely ones
Die Farbe der Einsamen
I don′t wanna feel this way
Ich will mich nicht so fühlen
I'm black and blue and I′ll always stay
Ich bin schwarz und blau und werde es immer bleiben
So black and blue
So schwarz und blau
I'm back on you
Komme ich zurück zu dir
So black and blue
So schwarz und blau
I′m back on you
Komme ich zurück zu dir
So black and blue (So black and blue)
So schwarz und blau (So schwarz und blau)
I'm back on you (I'm back on you)
Komme ich zurück zu dir (Komme ich zurück zu dir)
So black and blue (So black and blue)
So schwarz und blau (So schwarz und blau)
I′m back on you
Komme ich zurück zu dir





Writer(s): Cory Nitta, Mckenzie Ashton Ellis, Yee Sheng Then, Fletcher Keamy Ehlers


Attention! Feel free to leave feedback.