Люди любят - SLYKT translation in German

Люди любят

Снова во внимании
Где же ты моя мания?
Где же моя любовь
И сбудется ли желание?
Скурится ли купюра?
Мой город — это цензура
Мой город — это тусовки
А ты в нем всего лишь дура
Я иду мимо панелек
Там живут еще модели?
Там живет еще искусство?
Потому что че то грустно
Мне так хочется смотреть
На смысл этой картины
Но смысла давно и нет
Я вижу опять рутину
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят
Да мы с тобой одиноки
Хотя бы будет уроком
Я снова пьяный на блоке
Хотя одет по погоде
Ну хоть настанет романтика
Остальное все фантики
И бумажки, купюры
Растают в атмосфере падика
Крики из окон
Моя эстетика рока
Моя эстетика в ванной
Облита вишневым соком
Пока дымит сигарета
У нас закончится лето
У нас закончатся силы
Но душа хотя б прогрета
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят
Просто люди любят сильно
Люди любят мою осень
Поцелуи в книге пыльной
Любят больше на морозе
Ненавижу я людей
Когда они че то просят
Будто стая лебедей
Одного они точно бросят

Menschen lieben

Wieder im Mittelpunkt
Wo bist du, meine Manie?
Wo ist meine Liebe
Und wird mein Wunsch in Erfüllung gehen?
Wird die Banknote verraucht?
Meine Stadt ist Zensur
Meine Stadt ist Party
Und du bist darin nur eine Närrin
Ich gehe an Plattenbauten vorbei
Leben dort noch Models?
Lebt dort noch Kunst?
Weil ich irgendwie traurig bin
Ich möchte so gerne
Den Sinn dieses Bildes sehen
Aber es gibt längst keinen Sinn mehr
Ich sehe wieder nur Routine
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen
Ja, wir sind einsam, du und ich
Wenigstens wird es eine Lehre sein
Ich bin wieder betrunken im Block
Obwohl ich dem Wetter entsprechend gekleidet bin
Na, wenigstens kommt Romantik auf
Alles andere ist nur Tand
Und Zettel, Banknoten
Zergehen in der Atmosphäre des Hauseingangs
Schreie aus den Fenstern
Meine Ästhetik des Rock
Meine Ästhetik in der Badewanne
Mit Kirschsaft übergossen
Während die Zigarette qualmt
Unser Sommer wird enden
Unsere Kräfte werden schwinden
Aber die Seele ist wenigstens gewärmt
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen
Menschen lieben einfach sehr
Menschen lieben meinen Herbst
Küsse im staubigen Buch
Sie lieben mehr im Frost
Ich hasse Menschen
Wenn sie etwas verlangen
Wie ein Schwanenschwarm
Einen werden sie sicher verlassen