SLYKT - Перезвони - translation of the lyrics into German

Перезвони - SLYKTtranslation in German




Перезвони
Ruf zurück
Если б не было войны- не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück
Если б не было войны- не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück
Мой голос с окраин, давно не играю
Meine Stimme vom Stadtrand, ich spiele schon lange nicht mehr
События не выбираю, иду по тропинке до рая
Ich wähle die Ereignisse nicht aus, ich gehe den Pfad zum Paradies entlang
Пока без запинки опять выгораю
Immer noch ohne zu stocken, brenne ich wieder aus
В конце снова точка? Тогда, блять, у нас запятая!
Am Ende wieder ein Punkt? Dann haben wir verdammt nochmal ein Komma!
И пусть продолжается строчка моя
Und möge meine Zeile weitergehen
Пока всех набираю в команду свою
Während ich alle in mein Team hole
И следы заметаю, надеюсь уйду
Und meine Spuren verwische, hoffe ich zu gehen
Остановите мотор, по сторонам посмотрите
Haltet den Motor an, schaut euch um
Из сотен окон, такие же лица все смотрят на нас
Aus hunderten von Fenstern schauen uns die gleichen Gesichter an
Кто-то решил помолится, а кто-то фанат Anacondaz
Manche haben beschlossen zu beten, und manche sind Fans von Anacondaz
Кто-то скрывает, что снова бандос
Manche verbergen, dass sie wieder Gangster sind
Кто-то считает все свои купюры
Manche zählen ihre Geldscheine
Пока Земля нам кидает сигналы SOS
Während die Erde uns SOS-Signale sendet
Если б не было войны-не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück
Если б не было войны- не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück
Слушай, всех так политика душит
Hör zu, alle werden so von der Politik erdrückt
Лучше не лезь и лучше покушай духовную пищу от всех мастеров
Misch dich lieber nicht ein und iss lieber geistige Nahrung von allen Meistern
Деньги, блокнот и сборник стихов
Geld, Notizblock und Gedichtband
Послушай совет родаков
Hör auf den Rat deiner Eltern
Здесь все родные, здесь нет мудаков
Hier sind alle Familie, hier gibt es keine Idioten
Я бы сказал тебе всё как и есть, но в мире и так дохуя слабаков
Ich würde dir alles sagen, wie es ist, aber es gibt schon verdammt viele Schwächlinge auf der Welt
Перезвони, человечество, ты же себя так калечишь
Ruf zurück, Menschheit, du quälst dich doch selbst so
Поставим за нас в храме свечи, может хоть так нас полечат
Lass uns für uns in der Kirche Kerzen anzünden, vielleicht werden wir so geheilt
А может и вовсе нас всех изувечат, останется тело и закинут в печь
Oder vielleicht werden wir alle verstümmelt, es bleibt nur der Körper und sie werfen ihn in den Ofen
А ты чё подумал? Ты вечен? Ад или рай- не нам выбирать
Und was hast du gedacht? Bist du ewig? Hölle oder Paradies - das wählen nicht wir
Ну, ладно, тогда до встречи!
Na, dann bis bald!
Если б не было войны- не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück
Если б не было войны- не нашел бы себя но вы
Wenn es keinen Krieg gäbe - hätte ich mich nicht gefunden, aber ihr
Не хотите в этом мире жить только из-за любви
Wollt in dieser Welt nicht nur aus Liebe leben
Номера все не действительны, номера тишины
Alle Nummern sind ungültig, Nummern der Stille
Судьба ушла куда-то но прошу перезвони
Das Schicksal ist irgendwohin gegangen, aber bitte ruf zurück





Writer(s): войтов иван игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.