SM Salim feat. Peter - Bunga Tanjung - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SM Salim feat. Peter - Bunga Tanjung




Bunga Tanjung
Fleur de Tanjung
Bungalah tanjung putih berseri
Fleur de tanjung blanche, resplendissante
Dipakailah oleh
Portée par
Dipakailah oleh si tuan puteri
Portée par la princesse
Bungalah tanjung putih berseri
Fleur de tanjung blanche, resplendissante
Dipakailah oleh
Portée par
Dipakailah oleh si tuan puteri
Portée par la princesse
Hiasan disanggul kanan dan kiri
Décor sur le chignon, droite et gauche
Menambahkan cantik
Ajoutant de la beauté
Menambahkan cantik dipandang berseri
Ajoutant de la beauté à son regard rayonnant
Hiasan disanggul kanan dan kiri
Décor sur le chignon, droite et gauche
Menambahkan cantik
Ajoutant de la beauté
Menambahkan cantik dipandang berseri
Ajoutant de la beauté à son regard rayonnant
Bungalah tanjung kembang tak jadi
Fleur de tanjung, fleur qui ne se fane pas
Jatuh berserak
Tombe et se disperse
Jatuhlah berserak di tengah halaman
Tombe et se disperse au milieu de la cour
Hancurlah hati keranalah budi
Mon cœur se brise, à cause de la grâce
Budi sedikit
Une grâce subtile
Budi yang sedikit jadi idaman
Une grâce subtile qui fait mon désir
Hancurlah hati keranalah budi
Mon cœur se brise, à cause de la grâce
Budi yang sedikit
Une grâce subtile
Budi yang sedikit jadi idaman
Une grâce subtile qui fait mon désir
Bunga tanjung ini lagunya
Fleur de tanjung, c'est sa chanson





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.