Lyrics and translation SM Salim - Isteriku
Isteriku
yang
kukasihi
Ma
femme
que
j’aime
tant
Pandai
sungguh
mengambil
hati
Tu
sais
vraiment
comment
me
charmer
Isteriku
yang
kukasihi
Ma
femme
que
j’aime
tant
Pandai
sungguh
mengambil
hati
Tu
sais
vraiment
comment
me
charmer
Menyakitkan
hatiku
jarang
sekali
Tu
me
blesses
rarement
Pada
ianya
sangat
kusayangi
Je
t’aime
tellement
Menyakitkan
hatiku
jarang
sekali
Tu
me
blesses
rarement
Pada
ianya
sangat
kusayangi
Je
t’aime
tellement
Tak
pernah
bermasam
muka
Tu
ne
fais
jamais
la
tête
Walaupun
aku
membuat
salah
Même
si
je
fais
des
erreurs
Tak
pernah
bermasam
muka
Tu
ne
fais
jamais
la
tête
Walaupun
aku
membuat
salah
Même
si
je
fais
des
erreurs
Budi
pekertinya
sangat
mulia
Ton
caractère
est
si
noble
Pandai
ianya
bertimbang
rasa
Tu
sais
comment
être
attentionnée
Budi
pekertinya
sangat
mulia
Ton
caractère
est
si
noble
Pandai
ianya
bertimbang
rasa
Tu
sais
comment
être
attentionnée
Makan
minumku
dijaga
Tu
prends
soin
de
mes
repas
et
de
mes
boissons
Pakaian
bersih
selalu
sedia
Tu
as
toujours
des
vêtements
propres
pour
moi
Makan
minumku
dijaga
Tu
prends
soin
de
mes
repas
et
de
mes
boissons
Pakaian
bersih
selalu
sedia
Tu
as
toujours
des
vêtements
propres
pour
moi
Bersopan
santun
dengan
berbudi
bahasa
Tu
es
polie
et
respectueuse
Kebersihan
rumah
tetap
dijaga
Tu
maintiens
la
propreté
de
la
maison
Bersopan
santun
dengan
berbudi
bahasa
Tu
es
polie
et
respectueuse
Kebersihan
rumah
tetap
dijaga
Tu
maintiens
la
propreté
de
la
maison
Hasutan
jarang
didengar
Tu
n’écoutes
pas
les
provocations
Tetapi
isteriku
senyum
sentiasa
Mais
tu
souris
toujours,
ma
femme
Hasutan
jarang
didengar
Tu
n’écoutes
pas
les
provocations
Tetapi
isteriku
senyum
sentiasa
Mais
tu
souris
toujours,
ma
femme
Untuk
menjaga
keamanan
rumah
tangga
Pour
maintenir
la
paix
dans
notre
foyer
Hidup
kami
aman
dan
bahagia
Nous
vivons
dans
la
paix
et
le
bonheur
Untuk
menjaga
keamanan
rumah
tangga
Pour
maintenir
la
paix
dans
notre
foyer
Hidup
kami
aman
dan
bahagia
Nous
vivons
dans
la
paix
et
le
bonheur
Rate the translation
1
Entah Jadi Entah Kan Tidak
2 Dulu Lain Sekarang Lain
3 Cempakasari
4 Pandang-pandang, Jeling-jeling
5 Lagu Zaman
6 Selamat Tinggal Bungaku
7 Bergending Dang Gong
8 Patah Hati
9 Pantun Budi
10 Selamat Tinggal Bungaku & Kenang Daku Dalam Doamu
11 Sama Rasa
12 Pandang Pandang, Jeling Jeling
13 Jalak Lenteng
14 Ibuku Sayang
15 Kalau Ku Tahu
16 Seindah Bunga
17 Handak Kulupa Teringat Jua
18 Angan-angan Kosong Be
19 Kasih Tak Diminta
20 Joget Jambu Merah
21 Isteriku
22 Iman
23 Mohon Kasih
24 Kong Kong Kak
25 Sri Siantan
26 Percayalah
27 Selasihku Sayang
28 Joget Bertemu Kasih
29 Kamaruzaman
30 Putih Tulang Mundur Tiada
31 Selapis Kasih Sedulang Reindu
32 Seloka Cak Kun Cak
33 Kahwin Paksa
34 Dalam Hati Siapa Tahu
35 Dodoi Si Dodoi
36 Nasib Si Pungguk
37 Cinta Dulu Cinta Sekarang
38 Joget Pisang Emas / Kain Batik
39 Musalmah
40 Terbang Burung
41 Dunia Sekarang
42 Tepuk Amai Amai
43 Gunung Banang
44 Mengapa Pura Berduka
45 Orang Berbudi Kita Berbahasa
46 Apa Dah Jadi
47 Nafsu
48 Dodoi Anak
49 Bunga Tanjung
50 Musalmah Manis
51 Siti Payung
2 Dulu Lain Sekarang Lain
3 Cempakasari
4 Pandang-pandang, Jeling-jeling
5 Lagu Zaman
6 Selamat Tinggal Bungaku
7 Bergending Dang Gong
8 Patah Hati
9 Pantun Budi
10 Selamat Tinggal Bungaku & Kenang Daku Dalam Doamu
11 Sama Rasa
12 Pandang Pandang, Jeling Jeling
13 Jalak Lenteng
14 Ibuku Sayang
15 Kalau Ku Tahu
16 Seindah Bunga
17 Handak Kulupa Teringat Jua
18 Angan-angan Kosong Be
19 Kasih Tak Diminta
20 Joget Jambu Merah
21 Isteriku
22 Iman
23 Mohon Kasih
24 Kong Kong Kak
25 Sri Siantan
26 Percayalah
27 Selasihku Sayang
28 Joget Bertemu Kasih
29 Kamaruzaman
30 Putih Tulang Mundur Tiada
31 Selapis Kasih Sedulang Reindu
32 Seloka Cak Kun Cak
33 Kahwin Paksa
34 Dalam Hati Siapa Tahu
35 Dodoi Si Dodoi
36 Nasib Si Pungguk
37 Cinta Dulu Cinta Sekarang
38 Joget Pisang Emas / Kain Batik
39 Musalmah
40 Terbang Burung
41 Dunia Sekarang
42 Tepuk Amai Amai
43 Gunung Banang
44 Mengapa Pura Berduka
45 Orang Berbudi Kita Berbahasa
46 Apa Dah Jadi
47 Nafsu
48 Dodoi Anak
49 Bunga Tanjung
50 Musalmah Manis
51 Siti Payung
Attention! Feel free to leave feedback.