Lyrics and translation SM TOWN - ANGEL EYES
Jingle
bell
rock
Jingle
bell
rock
Jingle
bell's
chime
Jingle
bell's
chime
And
jingle
bell
time
And
jingle
bell
time
Dancin'
and
prancin'
in
Dancin'
and
prancin'
in
Jingle
bell
square
Jingle
bell
square
In
the
frosty
air
In
the
frosty
air
천사의
눈에
비친
세상이
Le
monde
vu
à
travers
les
yeux
d'un
ange
따뜻하지만은
않겠죠
Ne
serait
pas
nécessairement
chaud
그래서
우린
아픔을
가진
사람을
C'est
pourquoi
nous
ne
pouvions
pas
réconforter
ceux
qui
souffraient
위로할
수
없었죠
Nous
ne
pouvions
pas
les
réconforter
뒤를
돌아보는
게
어렵지는
않아요
Ce
n'est
pas
difficile
de
regarder
en
arrière
그저
맘을
열면
되는
걸
Il
suffit
d'ouvrir
son
cœur
얼어버린
그대
맘을
녹여
줄게요
Je
vais
faire
fondre
ton
cœur
gelé
내
꿈에
모둘
초대해요
Je
t'invite
dans
mon
rêve
하얗게
눈이
온세상에
내려
La
neige
blanche
tombe
sur
le
monde
entier
모든
것이
하나
같은
풍경
Tout
est
un
paysage
semblable
그렇게
우린
하나가
되는
거죠
C'est
ainsi
que
nous
devenons
un
슬픔은
하늘로
날려
버려요
La
tristesse
s'envole
dans
le
ciel
천사의
날개처럼
흰눈이
Comme
des
ailes
d'ange,
la
neige
blanche
마음속에
내려왔어요
Est
tombée
dans
mon
cœur
눈물을
사는
슬픔
La
tristesse
qui
achète
des
larmes
그
아픔
뒤의
눈물
Les
larmes
après
la
douleur
다
덮어
줄
거예요
Je
vais
tout
couvrir
꿈을
꾸듯
날아요
Volons
comme
dans
un
rêve
내
온기를
느낄
수
있나요
Peux-tu
sentir
ma
chaleur
?
얼어버린
세상까지
녹일
거예요
Je
vais
faire
fondre
le
monde
gelé
늘
우리
사랑
함께라면
Tant
que
nous
aurons
notre
amour
ensemble
하얗게
눈이
온세상에
내려
La
neige
blanche
tombe
sur
le
monde
entier
모든
것이
하나
같은
풍경
Tout
est
un
paysage
semblable
그렇게
우린
하나가
되는
거죠
C'est
ainsi
que
nous
devenons
un
슬픔은
하늘로
날려
버려요
La
tristesse
s'envole
dans
le
ciel
하늘에서
눈이
내려와
La
neige
tombe
du
ciel
내
눈에서
눈물이
흘러와
Les
larmes
coulent
de
mes
yeux
알
수
없는
나의
미래와
Mon
avenir
inconnu
et
복잡하기만한
내
머리가
Ma
tête
pleine
de
confusion
이런
편이나
저련
편이나
D'un
côté
ou
de
l'autre
어렴풋이조차
모르겠지만
Je
n'en
sais
même
pas
assez
나
that's
right
이대로
흘러가지
못해
Moi,
that's
right,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça
내가
promise
it
Je
promets,
je
le
promets
Jingle
bell
ㄴrock
Jingle
bell
rock
Jingle
bell's
chime
Jingle
bell's
chime
And
jingle
bell
time
And
jingle
bell
time
Dancin'
and
prancin'
in
Dancin'
and
prancin'
in
Jingle
bell
square
Jingle
bell
square
In
the
frosty
air
In
the
frosty
air
우린
같은
희망이
있어요
Nous
avons
le
même
espoir
내가
혼자가
아니란걸
Je
ne
suis
pas
seul
그게
나를
행복하게
할
수
있겠죠
Cela
peut
me
rendre
heureux
더
큰
세상을
만들겠죠
Nous
allons
créer
un
monde
plus
grand
하얗게
눈이
온세상에
내려
La
neige
blanche
tombe
sur
le
monde
entier
모든
것이
하나
같은
풍경
Tout
est
un
paysage
semblable
그렇게
우린
하나가
되는
거죠
C'est
ainsi
que
nous
devenons
un
슬픔은
하늘로
날려
버려요
La
tristesse
s'envole
dans
le
ciel
하얗게
눈이
온세상에
내려
La
neige
blanche
tombe
sur
le
monde
entier
모든
것이
하나
같은
풍경
Tout
est
un
paysage
semblable
그렇게
우린
하나가
되는
거죠
C'est
ainsi
que
nous
devenons
un
슬픔은
하늘로
날려
버려요
La
tristesse
s'envole
dans
le
ciel
Jingle
bell
rock
Jingle
bell
rock
Jingle
bell's
chime
Jingle
bell's
chime
And
jingle
bell
time
And
jingle
bell
time
Dancin'
and
prancin'
in
Dancin'
and
prancin'
in
Jingle
bell
square
Jingle
bell
square
In
the
frosty
air
In
the
frosty
air
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Young Jin Yoo
Attention! Feel free to leave feedback.