SMASH Cast - Reach For Me (SMASH Cast Version) [feat. Krysta Rodriguez] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SMASH Cast - Reach For Me (SMASH Cast Version) [feat. Krysta Rodriguez]




Reach For Me (SMASH Cast Version) [feat. Krysta Rodriguez]
Tend la main vers moi (Version SMASH Cast) [feat. Krysta Rodriguez]
I could fall in love with you
Je pourrais tomber amoureuse de toi
I could fall in love
Je pourrais tomber amoureuse
In my dreams your dreams come true
Dans mes rêves, tes rêves se réalisent
Say you'll dream of us
Dis que tu rêveras de nous
Tonight when the bright stars are burning high over Manhattan
Ce soir, quand les étoiles brillantes brûleront haut au-dessus de Manhattan
All washed out in neon
Tout baigné de néon
And hidden from view
Et caché à la vue
But when the power goes out and you look up from Brooklyn
Mais quand le courant sera coupé et que tu regarderas Brooklyn
Will you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Oh, will you reach for me
Oh, tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
I can tell you're unprepared
Je peux te dire que tu n'es pas préparé
For what will happen next
À ce qui va se passer ensuite
Nothing now could change my mind
Rien ne pourrait changer d'avis maintenant
Or make me want you less
Ou me faire vouloir moins de toi
Do you want this tonight when the bright stars are burning high over Manhattan
Le veux-tu ce soir quand les étoiles brillantes brûleront haut au-dessus de Manhattan
All washed out in neon
Tout baigné de néon
And hidden from view
Et caché à la vue
But when the power goes out and you look up from Brooklyn
Mais quand le courant sera coupé et que tu regarderas Brooklyn
Will you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Oh, will you reach for me
Oh, tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Would you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
I could wait for you
Je pourrais t'attendre
Would you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
Bright stars are burning high over Manhattan
Les étoiles brillantes brûlent haut au-dessus de Manhattan
All washed out in neon
Tout baigné de néon
And hidden from view
Et caché à la vue
But when the power goes out and you look up from Brooklyn
Mais quand le courant sera coupé et que tu regarderas Brooklyn
Will you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Oh, will you reach for me
Oh, tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Will you reach for me
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
Reaching out for you
Tendras-tu la main vers moi
I'm reaching out for you
Je tends la main vers toi
I'm reaching out for you
Je tends la main vers toi





Writer(s): Andrew Ross Mcmahon


1 Under Pressure (SMASH Cast Version)
2 SMASH! - Demo
3 Never Give All The Heart - from Pilot
4 Second Hand White Baby Grand - Demo
5 Dancing On My Own (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
6 A Letter From Cecile (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
7 Ce N'est Pas Ma Faute (It's Not My Fault) (SMASH Cast Version) [feat. Sean Hayes]
8 A Love Letter From The Times (SMASH Cast Version) [feat. Liza Minnelli with Christian Borle]
9 The Goodbye Song (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee, Jeremy Jordan & Krysta Rodriguez]
10 That's Life (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty & Katharine McPhee]
11 Bittersweet Symphony (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
12 Cut, Print...Moving On (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
13 Original (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
14 Dig Deep (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty with Henry Stram, Phillip Spaeth & Wesley Taylor]
15 Don't Forget Me (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
16 Vienna (SMASH Cast Version) [feat. Christian Borle]
17 Pretender (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
18 Grin And Bare It (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
19 I'm Not Sorry (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Mara Davi]
20 High And Dry (SMASH Cast Version) [feat. Jeremy Jordan]
21 The Love I Meant To Say (SMASH Cast Version) [feat. Jeremy Jordan]
22 Don't Let Me Know (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Jeremy Jordan]
23 The Last Goodbye (SMASH Cast Version) [feat. Andy Mientus] - TV Version
24 At Your Feet (SMASH Cast Version) [feat. Bernadette Peters with Sophia Caruso]
25 The Right Regrets (SMASH Cast Version) [feat. Debra Messing with Christian Borle]
26 Feelin' Alright (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
27 Broadway, Here I Come! (SMASH Cast Version) [feat. Hit List Cast]
28 Hang The Moon (SMASH Cast Version) [feat. Bernadette Peters with Megan Hilty]
29 Reach For Me (SMASH Cast Version) [feat. Krysta Rodriguez]
30 If I Were A Boy (SMASH Cast Version) [feat. Krysta Rodriguez]
31 I Heard Your Voice In A Dream (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Jeremy Jordan]
32 Mama Makes Three (SMASH Cast Version) [feat. Jennifer Hudson]
33 Let Me Be Your Star (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Megan Hilty] - (Extended Intro)
34 On Broadway (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee and Jennifer Hudson]
35 Don't Dream It's Over (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
36 Broadway, Here I Come! (SMASH Cast Version) [feat. Jeremy Jordan]
37 Caught In The Storm (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
38 Would I Lie To You (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty and Katharine McPhee]
39 They Just Keep Moving The Line (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty]
40 Good For You (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
41 Big Finish (SMASH Cast Version) [feat. Megan Hilty & Katharine McPhee]
42 Our Little Secret (SMASH Cast Version) [feat. Julian Ovenden & Katharine McPhee]
43 Everybody Loves You Now (SMASH Cast Version) [feat. Andy Mientus and Jennifer Hudson]
44 I Can't Let Go (SMASH Cast Version) [feat. Jennifer Hudson]
45 Public Relations (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee with Christian Borle]
46 Some Boys (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
47 This Will Be Our Year (SMASH Cast Version) [feat. Jeremy Jordan, Andy Mientus, Katharine McPhee & Krysta Rodriguez]
48 Heart Shaped Wreckage (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Jeremy Jordan]
49 Rewrite This Story (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee & Jeremy Jordan]
50 (Let's Start) Tomorrow Tonight (SMASH Cast Version) [feat. Leslie Odom, Jr. with Christian Borle, Wesley Taylor & Savannah Wise]
51 I Got Love (SMASH Cast Version) [feat. Jennifer Hudson]

Attention! Feel free to leave feedback.