SMP - The Cage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SMP - The Cage




The Cage
La Cage
Advertisement
Publicité
No ads to show at this time.
Aucune publicité à afficher pour le moment.
Search
Recherche
Search by Band:
Rechercher par groupe :
Search by Album:
Rechercher par album :
SMP Crimes Of The Future
SMP Crimes Of The Future
The Cage
La Cage
You can't faze me
Tu ne peux pas me décourager
I'll knock you down again
Je vais te renverser encore
You can't threaten me
Tu ne peux pas me menacer
Three lives are all I want
Trois vies, c’est tout ce que je veux
Without law there's no crime
Sans loi, il n’y a pas de crime
Without money there's no man
Sans argent, il n’y a pas d’homme
Without war there's no points
Sans guerre, il n’y a pas de points
Without me there's silence silence
Sans moi, il y a le silence le silence
You can't hate me
Tu ne peux pas me haïr
An abstract is hard to cut
Un abstrait est difficile à couper
You can't remove me
Tu ne peux pas me supprimer
I'm here for you again
Je suis pour toi encore
Without meat there's no mind
Sans viande, il n’y a pas d’esprit
Without death there's no life
Sans mort, il n’y a pas de vie
Without lies there's no truth
Sans mensonges, il n’y a pas de vérité
Without me there's nothing nothing
Sans moi, il n’y a rien rien
One by one they all go down
Un par un, ils tombent tous
The shadow players in the background
Les marionnettistes dans l’ombre
Shallow like Cogswell with visions of hostiles
Superficiel comme Cogswell avec des visions d’hostiles
Trying to pimp profits from Roswell
Essayer de faire fortune sur Roswell
You wanna play Moonraker over the ozone layer
Tu veux jouer à Moonraker au-dessus de la couche d’ozone
G11 locked up I'm that Northwest slayer
G11 enfermé, je suis ce tueur du Nord-Ouest
Mayhem at zero Gs
Chaos à zéro G
Running up yelling freeze need to get off deez
Courant en criant gèle, il faut que j’en sorte
You think space is cold, yo my ace been told
Tu penses que l’espace est froid, eh bien, mon as a été dit
Still walking deck nine with my veins all froze
Je marche toujours sur le pont neuf avec mes veines toutes gelées
And if I was you I'd keep dancing, son
Et si j’étais toi, je continuerais à danser, mon fils
Lift this box off my hip let you trance into the sun
Enlève cette boîte de ma hanche, laisse-toi transporter par le soleil
Those that hate me I'll arc some for ya
Ceux qui me détestent, je vais en envoyer un peu pour toi
45 degrees of terran destroyer
45 degrés de destructeur terrestre
Send you off to the dead zone scattered
Je t’envoie dans la zone morte dispersé
Just a memory of my doubts that I had cut out
Juste un souvenir de mes doutes que j’ai supprimés
It's like that
C’est comme ça





Writer(s): Jason David Bazinet


Attention! Feel free to leave feedback.