SMS - Kako Mi Nedostaješ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SMS - Kako Mi Nedostaješ




Ko zna gdje si sad i da li sjecas se
Кто знает, где ты сейчас и помнишь ли ты
Da si nekad davno moja bila
Что когда-то ты была моей
Da sve sto imali smo lijepo bilo je
Что все, что у нас было красиво было
Med i mlijeko, kadifa i svila
Мед и молоко, кадифа и шелк
Al' ti si bila ta sto tacku stavi
Но ты была той, что поставила точку
Kad si rekla da nisam onaj pravi
Когда ты сказала, что я не тот
Samo zbog tebe jos uvijek zivim sam
Только из-за тебя я до сих пор живу один
Oprastam ti sve, al' jedno bi da znam
Я прощаю тебе все, но одно бы я знал
Da l' si tamo sretna il' se kajes
Ты там счастлива или сожалеешь
Da znas samo kako mi nedostajes
Если бы ты знал, как я скучаю по тебе
Ti i ja smo sad ko dvije obale
Мы с тобой теперь как два берега
Jedno drugom nemamo sta reci
Нам нечего сказать друг другу
Srusen je nas most rukom sudbine
Срусен - это мост нас рукой судьбы
Preko njega niko nece prijeci
Никто не пройдет через него
Jer, ti si bila ta sto tacku stavi
Потому что ты была той, что поставила точку
Kad si rekla da nisam onaj pravi
Когда ты сказала, что я не тот
Samo zbog tebe jos uvijek zivim sam
Только из-за тебя я до сих пор живу один
Oprastam ti sve, al' jedno bi da znam
Я прощаю тебе все, но одно бы я знал
Da l' si tamo sretna il' se kajes
Ты там счастлива или сожалеешь
Da znas samo
Если бы ты только знал





Writer(s): Samir Mujagic


Attention! Feel free to leave feedback.