Lyrics and translation SMTOWN - 04. 만약에
Manyage
naega
kandamyon
А
вдруг
я
уйду?
Naega
tagakandamyon
Если
я
вдруг
исчезну,
Non
ottohke
saenggak-halgga
Что
ты
подумаешь?
Yonggil
nael
su
optgo
Сможешь
ли
забыть
меня?
Manyage
niga
kandamyon
А
вдруг
ты
уйдешь?
Niga
ttonakandamyon
Если
ты
вдруг
исчезнешь,
Nol
ottohke
ponaeya
halji
Что
же
мне
делать?
Jakku
kobi
nanun
kol
Этот
вопрос
постоянно
мучает
меня.
Naega
babo
gataso
Я
чувствую
себя
глупцом,
Parabol
su
baggeman
Потому
что
могу
только
смотреть,
Omnun
gol
amado
На
всё
происходящее,
Wemyonhalchido
morul
Возможно,
я
боюсь
Ni
ma-umgwa
tto
kuraeso
Твоих
чувств
и
нашей
близости,
To
morojil
sa-iga
twelkkabwa
И
потому
медлю
с
признанием.
Chongmal
pabo
gataso
Я
чувствую
себя
таким
глупцом,
Saranghanda
haji
Что
не
могу
сказать
"Я
люблю
тебя".
Mo-thanun
gon
amado
Неспособность
сказать
эти
слова,
Mannam
twiye
kidarinun
apume
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
причиняет
мне
боль.
Sulpun
nanalturi
Грустные
дни,
Turyowoso-in-ga-bwa
Кажется,
из-за
моей
нерешительности.
Manyage
niga
ondamyon
А
вдруг
ты
придёшь?
Niga
taga-ondamyon
Если
ты
вдруг
вернёшься,
Nan
ottohke
haeyaman
halji
Что
же
мне
делать?
Chongmaral
su
omnun
gol
Это
действительно
сложный
вопрос.
Naega
babo
gataso
Я
чувствую
себя
глупцом,
Parabol
su
baggeman
Потому
что
могу
только
смотреть,
Omnun
gol
amado
На
всё
происходящее,
Wemyonhalchido
morul
Возможно,
я
боюсь
Ni
ma-umgwa
tto
kuraeso
Твоих
чувств
и
нашей
близости,
To
morojil
sa-iga
twelkkabwa
И
потому
медлю
с
признанием.
Chongmal
pabo
gataso
Я
чувствую
себя
таким
глупцом,
Saranghanda
haji
Что
не
могу
сказать
"Я
люблю
тебя".
Mo-thanun
gon
amado
Неспособность
сказать
эти
слова,
Mannam
twiye
kidarinun
apume
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
причиняет
мне
боль.
Sulpun
nanalturi
Грустные
дни,
Turyowoso-in-ga-bwa
Кажется,
из-за
моей
нерешительности.
Naega
babo
gataso
Я
чувствую
себя
глупцом,
Saranghanda
haji
mothanun
gon
amado
Неспособность
сказать
"Я
люблю
тебя"
причиняет
мне
боль,
Mannam
twiye
kidarinun
apume
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
Sulpun
nanalturi
Грустные
дни,
Turyowoso-in-ga-bwa
Кажется,
из-за
моей
нерешительности.
Rate the translation
1
14. 소원을 말해봐 (Genie)
2 06. 요리왕 (COOKING? COOKING!)
3 07. 산소 같은 너 (Love like Oxygen)
4 01. 다시 만난 세계 (Into the new world)
5 08. 들리나요
6 09. 주문 (MIROTIC)
7 10. Gee
8 11. 나 혼자서
9 12. SORRY SORRY
10 02. 돈 돈! (Don’t Don)
11 03. 소녀시대(Girls’ Generation)
12 04. 만약에
13 05. 누난 너무 예뻐 (Replay)
14 13. 줄리엣 (Juliette)
2 06. 요리왕 (COOKING? COOKING!)
3 07. 산소 같은 너 (Love like Oxygen)
4 01. 다시 만난 세계 (Into the new world)
5 08. 들리나요
6 09. 주문 (MIROTIC)
7 10. Gee
8 11. 나 혼자서
9 12. SORRY SORRY
10 02. 돈 돈! (Don’t Don)
11 03. 소녀시대(Girls’ Generation)
12 04. 만약에
13 05. 누난 너무 예뻐 (Replay)
14 13. 줄리엣 (Juliette)
Attention! Feel free to leave feedback.