Lyrics and translation SMTOWN - 21. Super Girl

21. Super Girl

Oh You′re my, you're my baby girl

You′re my super girl
Ojik geuman barabwa
Maeil gateun gomin jeonhwa
Halkka malkka geokjeongma
Ije geuman dwaesseo sunaebo
Baram dungi gateun geu saram
Neol sarang anhae sarang anhae
Neomu jinachyeo

Ddeonabeoryeo geoji gateun nyeoseok
Tteona beoryeo, beoryeo)
Neoreul matchwo gugeol hajimara
(Hajimara, mara)
Gamjeongiran jugo batneun boseok
(Ijeo beoryeo, beoryeo)
Geunyeoseogeun molla naega jeongmal joheun yeojaraneungeol

Oh my super girl
Ojik naui baby girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoge neoreul geunyang beoryeo dujima

My love, my love, my love
My love, my love, my love

He's not Superman
He must be mama's boy
Eomeoni gateun maengmok jeogin gwanshimmaneul baraji
Neukdaedeureun gata ttokgachi
Shijageun changdae hajiman
Shigani heulryeoganeun daero neoreul beoryeo dumyeondwae

Ddeonabeoryeo geujeo geureon nyeoseok
(Ttona beoryeo, beoryeo)
Neoreul jomdeo akkineun beobeul baewo
(Ije baewo, baewo)
Sarangboda useoningeon neoji (I will get it, get it)
Igijeogin yeonmin soge meomundamyeon geuge jweingeol

Oh my super girl
Ojik naui Baby Girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoge neoreul geunyang beoryeo dujima

Naega itjanha
Ne gyeoteseon nareul bwa
(Can′t you see)
Jikyeobwa
(Can′t you see)
Ne jageun sangcheokkaji modu nanwo gajilge
Eonjekkajina ne gyeoteseo

Tteonabeoryeo geojigateun nyeoseok...
Neoreul jomdeo akkineun beobeul baewo...

Oh my super girl
Ojik naui Baby Girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoke neoreul geunyang beoryeo dujima

Nal mideo matgyeo jikyeobwa (Oh my super, super)
Neol manhi akkyeo jikyeobwa (Ojik naye baby, baby)
Nal mideo matgyeo jikyeobwa (Oh my super, super)
Neol manhi akkyeo jikyeobwa (Neoyege nan super, super)

My love, my love, my love
My love, my love, my love

21. Супер-девушка

О, ты моя, ты моя малышка

Ты моя супер-девушка
Хватит просто смотреть
Каждый день те же сомнения, звонки
Сказать или нет, эти переживания
Теперь прекрати, милая
Тот парень, как ветер
Он тебя не любит, не любит
Слишком наивна

Брось его, как бесполезный камень
(Брось его, его)
Не пытайся соответствовать ему
(Не пытайся, пытайся)
Чувства — это драгоценный камень, который нужно беречь
(Теперь брось его, его)
Она не знает, какая ты на самом деле замечательная девушка

О, моя супер-девушка
Только моя малышка
Те парни, которые тебя не замечают, просто глупцы
О, моя супер-девушка
Для тебя я Супермен
В ловушке любви просто не бросай меня

Моя любовь, моя любовь, моя любовь
Моя любовь, моя любовь, моя любовь

Он не Супермен
Должно быть, он маменькин сынок
Он ждет только слепого внимания, как от матери
Слова как будто одинаковые
Начало прекрасное, но
По мере того, как время летит, он бросит тебя

Брось его, он просто такой камень
(Брось его, его)
Обними того, кто ценит тебя больше
(Теперь обними, обними)
Ты важнее, чем любовь (Я добьюсь этого, добьюсь)
Если остановишься в неглубоком ручье, то это и будет твой предел

О, моя супер-девушка
Только моя малышка
Те парни, которые тебя не замечают, просто глупцы
О, моя супер-девушка
Для тебя я Супермен
В ловушке любви просто не бросай меня

Я здесь
Посмотри на меня, стоящего рядом
(Разве ты не видишь?)
Посмотри
(Разве ты не видишь?)
Я приму на себя все твои, даже самые маленькие, раны
Всегда рядом с тобой

Брось его, как бесполезный камень...
Обними того, кто ценит тебя больше...

О, моя супер-девушка
Только моя малышка
Те парни, которые тебя не замечают, просто глупцы
О, моя супер-девушка
Для тебя я Супермен
В ловушке любви просто не бросай меня

Остановись и посмотри на меня (О, моя супер, супер)
Я очень дорожу тобой, посмотри (Только моя малышка, малышка)
Остановись и посмотри на меня (О, моя супер, супер)
Я очень дорожу тобой, посмотри (Для тебя я супер, супер)

Моя любовь, моя любовь, моя любовь
Моя любовь, моя любовь, моя любовь