Lyrics and translation BoA - Feliz Navidad

Feliz Navidad

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart

하얀 눈송이 나의 두 뺨에
나의 사랑은 그대의 가슴에 고여
그대도 나를 기다렸나요
많은 사람들 오늘을 기다렸듯이

왜 항상 그댄 망설이나요
그렇게 내게 자신 없나요
서로를 원하는 맘을 더는 숨기지는 말아요
영원히 그대 곁에 있어요
이만큼 그대 사랑하니까
다시는 또 다신 슬프지 마
나의 손을 잡아요

Yo! I wanna wish you a Merry Christmas
행여나 멀어질까 불안한 너
이제는 모두 던져버리고 나의 손을 잡아줘

우리 약속한 그날이에요
사랑한다면 오늘 만나기로 했죠
아팠던 만큼 행복할래요
두 번 다시는 그댈 보내지 않아

왜 항상 그댄 망설이나요
그렇게 내게 자신 없나요
서로를 원하는 맘을 더는 숨기지는 말아요
영원히 그대 곁에 있어요
이만큼 그대 사랑하니까
다시는 또 다신 슬프지 마
나의 손을 잡아요

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart

Счастливого Рождества

Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
От всего сердца
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
От всего сердца

Белые снежинки на моих щеках
Моя любовь переполняет твое сердце
Ты тоже ждал меня?
Как и многие люди ждали этот день

Почему ты всегда колеблешься?
Ты так не уверен во мне?
Давай больше не будем скрывать наши чувства друг к другу
Я всегда буду рядом с тобой
Ведь я так сильно тебя люблю
Больше никогда не грусти
Возьми мою руку

Yo! Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Ты боишься, что мы можем расстаться
Теперь отбрось все сомнения и возьми меня за руку

Сегодня тот день, который мы обещали друг другу
Мы договаривались встретиться сегодня, если любим друг друга
Я хочу быть счастлива настолько, насколько раньше страдала
Я больше никогда тебя не отпущу

Почему ты всегда колеблешься?
Ты так не уверен во мне?
Давай больше не будем скрывать наши чувства друг к другу
Я всегда буду рядом с тобой
Ведь я так сильно тебя люблю
Больше никогда не грусти
Возьми мою руку

Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
От всего сердца

Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
Я хочу пожелать тебе счастливого Рождества
От всего сердца