Lyrics and translation Super Junior K.R.Y. - 그것뿐이에요 Just You

그것뿐이에요 Just You

Kyuhyun] Jamshi kkoomkkoo uhdduhn haengbokhaedduhn soongan
Ggaejianhgil wonhaessuh
Wootgoidduhn naega babogatasuh
Jageun hansoomman swilppoonieyo

Arayo motnalppoonin na nomu jaraljyo
Hajiman mollayo na uhjjuhmyuhn joheunji

Dan hanbonman nareul saranghaejwoyo
Geudaeneun irheulge hanado objjyo
Geujuh hansoonganman nareul saenggakhaebwayo
Geugotppoonieyo
Gyuhwoo geu juhngdojyo

Honjaneun aninji gokjonghaebojiman
Dajuhnghan geudaerasuh
Geuruhlli obneun saram haengbokhangayo
Iron naega piryo obseul mankeum

Arayo boojokhan nal nomu jaraljyo
Hajiman mollayo nugulbogo inneunji

Dan hanbonman nareul saranghaejwoyo
Geudaeneun irheulge hanado objjyo
Geujuh hansoonganman naege shiganeul jwoyo
Geugotppoonieyo

Ee gyuhwoore guhri uhdiesuhrado
Yejuhn geudaeui hyangki gadeukhan
Choouhkppooninguhlyo jigeumdo

Dan hanbonman naege shiganeul jwoyo (Jwoyo)
Geudaeneun irheulge hanado objjyo
Geujuh hansoonganman nareul saenggakhaebwayo
Geugotppoonieyo
Gyuhwoo geu juhngdojyo

Wooo Oh baby

Ce n'est que ça, juste toi

Kyuhyun] Un instant de bonheur, comme une étincelle dans la nuit
Je voulais l'attraper
J'étais un idiot de t'avoir laissé partir
Un petit soupire est tout ce que je peux faire

Je sais que je suis trop faible pour t'oublier
Mais je ne sais pas si c'est une bonne chose ou non

Aime-moi juste une fois
Même si tu dois me perdre, je n'y vois aucun inconvénient
Pense à moi juste une fois
C'est tout ce que je veux
J'en suis tellement désireux

Je me suis toujours demandé si j'étais seul
Mais avec toi, c'est différent
Les gens comme toi, sont-ils vraiment heureux ?
Comme si je n'avais plus besoin de rien

Je sais que je suis faible, je suis trop faible
Mais je ne sais pas vers qui je me tourne

Aime-moi juste une fois
Même si tu dois me perdre, je n'y vois aucun inconvénient
Donne-moi juste un peu de ton temps
C'est tout ce que je veux

Dans ce monde où j'erre, perdu
L'odeur de ton parfum m'enveloppe
C'est comme un rêve, même maintenant

Donne-moi juste un peu de ton temps (Ton temps)
Même si tu dois me perdre, je n'y vois aucun inconvénient
Pense à moi juste une fois
C'est tout ce que je veux
J'en suis tellement désireux

Wooo Oh baby