Lyrics and translation SNIK feat. Marseaux - MIAMI

MIAMI

Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει (oh, oh)

Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει

Δύσκολα λέω το σ' αγαπώ, δε λέω πολλά
Μα άμα σου το 'πα, το εννοούσα αληθινά
Χτυπάει την πόρτα μου πριν τα μεσάνυχτα
Της έχω λείψει, λέει πάρε με αγκαλιά (oh, oh)

Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει

Τέτοιον κώλο δεν ακούμπησα πριν
Της λέω μήπως είσαι από το Medellín;
Το κρεβάτι μου είναι king, κι εσύ queen
Να γυρίσουμε ταινία θέλει, σαν να 'ναι η Kim
Mamacita, te quiero
Nιώθω σαν καιρό να σε ξέρω
Πες μου απλά ποιο είναι τ' όνομά σου
Στα σεντόνια μου τ' άρωμά σου (oh, oh)

Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Miami
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει

Να με φέρεις ως εδώ δε σου το 'χα
Ακόμα μου κάνεις κόλπα
Όλο μου λες πόσο το θες
Μα το σ' αγαπώ το προφέρεις σαν μπλόφα
Είναι βράδια που χάνεσαι πάλι
Έχεις πιει και κανείς spins με τ' αμάξι
Η νέα σου bitch πιο πλαστική κι απ' την Barbie
Πίστεψα ίσως λίγο ότι έχεις αλλάξει

Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει (oh, oh)
Oh, mommy
Το κουνάς και στο πάτωμα φτάνει
Μαυρισμένη σαν να ζεις στο Μαϊάμι
Είσαι bad bitch, mamacita μ' έχεις τρελάνει, mommy

МАЙАМИ

О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума (oh, oh).

О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума.

Я не говорю "Я люблю тебя" просто так, не говорю много,
Но если я тебе это сказал, то я имел это в виду по-настоящему.
Стучится в мою дверь перед полуночью,
Говорит, что скучала, просит обнять ее (oh, oh).

О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума.

На такой заднице я еще не сидел,
Говорю ей, ты случайно не из Медельина?
Моя кровать королевская, а ты королева.
Хочу снять с тобой фильм, как будто ты Ким.
Mamacita, te quiero,
Такое чувство, что знаю тебя целую вечность.
Просто скажи мне, как тебя зовут,
Твой аромат на моих простынях (oh, oh).

О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума.

Я не думал, что ты доведешь меня до такого,
Ты всё еще играешь со мной,
Постоянно говоришь, как сильно ты этого хочешь,
Но "я люблю тебя" ты произносишь, как будто блефуешь.
Бывают ночи, когда ты снова исчезаешь,
Напиваешься и гоняешь на машине,
Твоя новая подружка более пластиковая, чем Барби.
Я, кажется, немного поверил, что ты изменилась.

О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума (oh, oh).
О, детка,
Ты так двигаешься, что достаешь до пола,
Загорелая, будто живешь в Майами.
Ты плохая девчонка, mamacita, ты свела меня с ума, детка.