Lyrics and translation SNJ - Lá Vou Eu

Lá Vou Eu

Ah que saudade
Que eu tenho dos tempos de moleque
Nossa como o tempo passa e a gente cresce
E de lá pra cá muita coisa aconteceu
Com quem vivi desde criança
No crime se envolveu
E ai é só lamento
E como eu lamento
Por aqueles que da vida se deixou levar
Sentimento isso é sentimento
Foi o que vivi na minha infância o meu momento
Ia pra escola de roupa usada não pegava nada
E até me orgulhava
Porque minha mãe lavava com muito carinho
E falava
Tem que ser pobre mas andar limpinho
E na rua assim fui me criando
Só observando
O que os caras mais velhos estão falando
E graças a Deus eu vou seguindo
Aqui vou eu
Só observando as coisas boas que Deus me deu
A minha vida, minhas filhas, minha família
Abençoado seja o pai, o pão de cada dia
Que nos traiu hoje nos desculpe das ofensas
Meu jeito de ser talvez seja essência
De viver em paz, ter amizades transparentes
Não atrasar ninguém
Pelo contrario vamos gente
Isso não é difícil
Feche os olhos com vontade
Pense nas coisas boas
Fé em Deus muita coragem

Lá vou eu
Levando a vida que Deus me deu
Lá vou eu
Tipo um guerreiro
Lá vou eu
Um lutador
SNJ eu grupo
É código

Cabeça
Pra mim nada foi fácil
Se hoje eu me alegro
Eu chorava no passado
Não tinha o que comer
Não tinha o que vestir
A honra de um homem
Batalhador não pode pedir
Pois bem
O sonho de cantar eu cantei
Pois bem
O sonho de gravar eu gravei
Eu sei, conquistei
Foi no suor
Reclama da vida que vai de mal a pior
Não vai pra escola
Não quer saber de estudar
Não procura um trampo
Trabalhar nem pensar
Vai se acomoda
Reclama da vida
O vento passa voado
Como passa a brisa
É difícil ter
Mas eu pude conhecer

He mó proceder
Pessoas de caráter
Sinceras, humildes
Vivência, história, missão, virtude

Sentimento ao crescer
Entre rosas e espinhos
E o tempo foi passando
E com eles os amigos
Que na viagem
Demarcava o seu destino
Queria brincar das mesmas
Coisas com seu filho
Perguntas sem respostas
Salgadas são as lágrimas
Ardendo cicatrizes os olhos esconde as mágoas
Ausência dos meus pais
Mais to ligado
Que meu caráter é espelho deles no passado
Casa mal acabada de madeira e concreto
Sustenta uma cruz
O livro da vida sempre aberto
Pé de anjo sempre preciso ser bem aventurado
Nas costas o meu presente
Na mente o meu passado

Lá vou eu
Levando a vida que Deus me deu
Lá vou eu
Tipo um guerreiro
Lá vou eu
Um lutador
SNJ eu grupo
É código

2 horas da tarde, e eu indo pro estúdio
WJay no volante ganhando o mundo
Pista quente
É a Dutra
Sai de Aruja, passa em Guarulhos
Me lembrei da costa norte
Começo de tudo
Miltão acredito
Beethoven elogio
KLJ gosto
ED Rock convido
Nem a má recordação
Do dia da foto
Impediu que eu dissesse
Há eu posso
Da mina que te ama
E não se preucupa com a fama
Você não percebe
Várias vezes desanda
Do cara que me cobra
Em frente do baile
Você é do Yacult
Tomar breja não vale
Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de vários momentos
Do sentimento da música
Que sai do fundo
Na humildade
Vamos conquistar o mundo

Lá vou eu
Levando a vida que Deus me deu
Lá vou eu
Tipo um guerreiro
Lá vou eu
Um lutador
SNJ eu grupo
É código

There I Go

Ah, the nostalgia
I have for my childhood days
Wow, how time flies and we grow up
And since then, so much has happened
With whom I lived since I was a child
Got involved in crime
And then it's just regret
And how I regret
For those who let life take them away
Feeling, this is feeling
It's what I lived in my childhood, my moment
I went to school in used clothes, I didn't get anything
And I was even proud
Because my mother washed them with so much love
And she used to say
You have to be poor but walk around clean
And on the street that's how I grew up
Just observing
What the older guys are saying
And thank God I'm going on
Here I go
Just observing the good things that God gave me
My life, my daughters, my family
Blessed be the Father, the daily bread
May He who betrayed us today forgive us our offenses
My way of being may be the essence
Of living in peace, having transparent friendships
Not delaying anyone
On the contrary, let's go people
This is not difficult
Close your eyes with desire
Think about the good things
Faith in God, a lot of courage

There I go
Living the life that God gave me
There I go
Like a warrior
There I go
A fighter
SNJ my group
It's code

Head
Nothing was easy for me
If today I rejoice
I cried in the past
I had nothing to eat
I had nothing to wear
The honor of a man
A fighter cannot ask
Well then
The dream of singing, I sang
Well then
The dream of recording, I recorded
I know, I conquered
It was in sweat
Complain about life that goes from bad to worse
Don't go to school
Don't want to know about studying
Don't look for a job
Working, don't even think about it
Go settle down
Complain about life
The wind passes flying
As the breeze passes
It's hard to have
But I was able to meet

Hey, how to proceed
People of character
Sincere, humble
Experience, history, mission, virtue

Feeling of growing up
Among roses and thorns
And time went by
And with them, friends
Who on the journey
Marked their destiny
I wanted to play the same
Things with his son
Questions without answers
Salty are the tears
Burning scars, the eyes hide the sorrows
Absence of my parents
But I'm aware
That my character is a mirror of theirs in the past
Unfinished house of wood and concrete
Holds a cross
The book of life always open
Angel's foot, I always need to be blessed
On my back, my present
In my mind, my past

There I go
Living the life that God gave me
There I go
Like a warrior
There I go
A fighter
SNJ my group
It's code

2 o'clock in the afternoon, and I'm going to the studio
WJay at the wheel, conquering the world
Hot track
It's the Dutra
Leaves Aruja, passes through Guarulhos
I remembered the north coast
The beginning of everything
Miltão believes
Beethoven praises
KLJ likes
ED Rock invites
Not even the bad memory
Of the day of the photo
Stopped me from saying
Ah, I can
From the girl who loves you
And doesn't care about fame
You don't notice
Several times you go astray
From the guy who charges me
In front of the dance
You're from Yacult
Drinking beer is not worth it
I close my eyes so I don't see time pass
I miss several moments
Of the feeling of the music
That comes from the bottom
In humility
Let's conquer the world

There I go
Living the life that God gave me
There I go
Like a warrior
There I go
A fighter
SNJ my group
It's code