Lyrics and translation SNOW WIFE - AMERICAN HORROR SHOW
They
call
me
an
American
horror
Ils
m'appellent
une
horreur
américaine
(Oh-oh,
oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh)
What
I
gotta
do
to
find
a
sub
who
down
to
choke
me?
Que
dois-je
faire
pour
trouver
un
mec
qui
veut
m'étrangler
?
Tie
me
up
and
hold
me
down
and
get
a
little
dirty
Me
lier
et
me
tenir
immobile
et
se
salir
un
peu
Haven't
tasted
boujee
spit
since
homie
hit
on
Thursday
Je
n'ai
pas
goûté
à
la
salive
chic
depuis
que
mon
mec
m'a
rencontrée
jeudi
I'll
be
there
in
30
'cause
a
bitch
is
getting
thirsty
Je
serai
là
dans
30
minutes
car
une
fille
a
soif
Got
you
in
a
chokehold
'til
you
turning
(blue)
Je
te
tiens
dans
une
étreinte
étouffante
jusqu'à
ce
que
tu
deviennes
(bleu)
Down
to
blow
a
bag
and
my
back
out
(too)
Prête
à
dépenser
de
l'argent
et
à
me
mettre
à
dos
(aussi)
Like
an
older
man
'cause
he
knows
just
what
to
(do)
Comme
un
homme
plus
âgé
parce
qu'il
sait
ce
qu'il
faut
(faire)
I'm
a
plan
B
regular
bitch
(aisle
two)
Je
suis
une
salope
de
plan
B
régulière
(allée
deux)
Monster
Monstre
I'm
a
stone-cold
monster
Je
suis
un
monstre
froid
I
could
be
your
little
monster
Je
pourrais
être
ton
petit
monstre
I'm
a
stone-cold
monster
Je
suis
un
monstre
froid
I
could
be
your
little
Je
pourrais
être
ton
petit
I
kiss
freaks
that
treat
me
like
an
animal
J'embrasse
les
monstres
qui
me
traitent
comme
un
animal
Fuck
on
me
and
eat
me
like
a
cannibal
Baise-moi
et
mange-moi
comme
un
cannibale
I'm
miss
fish,
that
Rocky
Horror
Picture
hoe
Je
suis
Miss
Fish,
cette
salope
du
film
Rocky
Horror
Picture
Show
They
call
me
an
American
horror
show
(oh-oh)
Ils
m'appellent
un
spectacle
d'horreur
américain
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh),
show
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh),
spectacle
(oh-oh)
They
call
me
an
American
horror
show
Ils
m'appellent
un
spectacle
d'horreur
américain
Hey,
baby
Hé
bébé
I
like
when
you
piss
me
off
J'aime
quand
tu
me
fais
chier
Hey,
baby
Hé
bébé
Usually
means
the
sex
is
rough
Cela
signifie
généralement
que
le
sexe
est
brutal
Hey,
baby
Hé
bébé
Take
a
picture
when
we
fuck
Prends
une
photo
quand
on
baise
Hey,
baby
Hé
bébé
I
think
we
should
blow
it
up
Je
pense
qu'on
devrait
l'agrandir
It's
a
freak
show,
baby,
I'm
the
ring
leader
C'est
un
spectacle
de
monstres,
bébé,
je
suis
la
meneuse
Like
an
acrobat
in
a
dark
arena
Comme
une
acrobate
dans
une
arène
sombre
I
could
dance
both
ways
like
a
ballerina
Je
pourrais
danser
des
deux
côtés
comme
une
ballerine
Caught
an
emo
bitch,
she
my
man
eater
J'ai
attrapé
une
salope
emo,
elle
est
ma
mangeuse
d'hommes
Monster
Monstre
I'm
a
stone-cold
monster
Je
suis
un
monstre
froid
I
could
be
your
little
monster
Je
pourrais
être
ton
petit
monstre
I'm
a
stone-cold
monster
Je
suis
un
monstre
froid
I
could
be
your
little
Je
pourrais
être
ton
petit
I
kiss
freaks
that
treat
me
like
an
animal
J'embrasse
les
monstres
qui
me
traitent
comme
un
animal
Fuck
on
me
and
eat
me
like
a
cannibal
Baise-moi
et
mange-moi
comme
un
cannibale
I'm
miss
fish,
that
rocky
horror
picture
hoe
Je
suis
Miss
Fish,
cette
salope
du
film
Rocky
Horror
Picture
Show
They
call
me
an
American
horror
show
(oh-oh)
Ils
m'appellent
un
spectacle
d'horreur
américain
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh),
show
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh),
spectacle
(oh-oh)
They
call
me
an
American
horror
show
Ils
m'appellent
un
spectacle
d'horreur
américain
(Oh-oh,
oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
They
call
me
an
American
horror
show
Ils
m'appellent
un
spectacle
d'horreur
américain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.