Lyrics and translation SNOW WIFE - I LOVE DRUGS

I LOVE DRUGS

I was dancer
He played in a band
They were doing well
Had plenty of fans
No time to give
But shit he's sweet
Like a coat in the winter
How i like my tea

And we both grew up
Just a bit too young
In the devils tower
Yeah we called it fun
And we'd pick a flower
Hold it to the sun
As we scale the edge
Grab your hand and jump

Flashback but we were rolling up the backwoods
Lay back sniffing coke up off the dash board
Mayback rolling over do me backwards

Pick a fight but he gotta give me head first
Know i brought the baby bottle in my black purse
Stay busy quick fuckin w the landlord

I do every kinda drug
Sleep with everyone i love
Give me someone that ill be missin a minute
And it's flowing kinda fast
Show me one that stands the test
Give me someone that might actually last

I do every kinda drug
Sleep with everyone i love
Give me someone that ill be missin a minute
And it's flowing kinda fast
Show me one that stands the test
Give me someone that might actually last

See i was a dancer
& He chose the band
We were doing well
Had so many plans
Gave him all that i had
Cause he was sweet
All the time in the world
Occupied by me

So before we're old
I'll call him up
Get it off my chest
Say its you that i love
Then he'll say it back
& I'll feel complete
Then he'll grab my hand
We'd be on tv

Flashback you would fuck me till my back hurt
Waist down then you'd wrap it in a t shirt
Right there you can go a little slower

Late nights you can reach into my sundress
Don't pout know u get a little upset
& God knows how long you must have waited

I do every kinda drug
Sleep with everyone i love
Give me someone that ill be missin a minute
And it's flowing kinda fast
Show me one that stands the test
Give me someone that might actually last

I do every kinda drug
Sleep with everyone i love
Give me someone that ill be missin a minute
And it's flowing kinda fast
Show me one that stands the test
Give me someone that might actually last

J'AIME LES DROGUES

J'étais danseuse
Il jouait dans un groupe
Ils allaient bien
Ils avaient beaucoup de fans
Pas de temps à donner
Mais merde, il est adorable
Comme un manteau en hiver
Comme j'aime mon thé

Et nous avons tous les deux grandi
Un peu trop jeunes
Dans la tour du diable
Ouais, on appelait ça s'amuser
Et on cueillait une fleur
On la tenait au soleil
Alors qu'on escaladait le bord
Prends ma main et saute

Flash-back, on fumait du backwoods
On se laissait aller, on sniffait de la coke sur le tableau de bord
Mayback roule, me fait reculer

On se dispute, mais il faut que tu me prennes la tête en premier
Tu sais que j'ai apporté la bouteille de bébé dans mon sac noir
On reste occupé, on baise vite avec le propriétaire

Je prends toutes sortes de drogues
Je dors avec tout le monde que j'aime
Donne-moi quelqu'un qui me manquera une minute
Et ça coule assez vite
Montre-moi celui qui résiste à l'épreuve
Donne-moi quelqu'un qui pourrait vraiment durer

Je prends toutes sortes de drogues
Je dors avec tout le monde que j'aime
Donne-moi quelqu'un qui me manquera une minute
Et ça coule assez vite
Montre-moi celui qui résiste à l'épreuve
Donne-moi quelqu'un qui pourrait vraiment durer

Tu vois, j'étais danseuse
& Il a choisi le groupe
On allait bien
On avait tellement de projets
Je lui ai donné tout ce que j'avais
Parce qu'il était adorable
Tout le temps du monde
Occupé par moi

Donc avant qu'on soit vieux
Je vais l'appeler
Le lui dire
Dire que c'est toi que j'aime
Puis il me le dira en retour
& Je me sentirai complète
Puis il me prendra la main
On sera à la télé

Flash-back, tu me baisais jusqu'à ce que mon dos me fasse mal
De la taille en bas, puis tu l'enroulais dans un t-shirt
Là, tu peux aller un peu plus lentement

Tard dans la nuit, tu peux mettre ta main dans ma robe d'été
Ne fais pas la moue, je sais que tu es un peu contrarié
& Dieu sait combien de temps tu as dû attendre

Je prends toutes sortes de drogues
Je dors avec tout le monde que j'aime
Donne-moi quelqu'un qui me manquera une minute
Et ça coule assez vite
Montre-moi celui qui résiste à l'épreuve
Donne-moi quelqu'un qui pourrait vraiment durer

Je prends toutes sortes de drogues
Je dors avec tout le monde que j'aime
Donne-moi quelqu'un qui me manquera une minute
Et ça coule assez vite
Montre-moi celui qui résiste à l'épreuve
Donne-moi quelqu'un qui pourrait vraiment durer