SNOW WIFE - I LOVE DRUGS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SNOW WIFE - I LOVE DRUGS




I LOVE DRUGS
Я ЛЮБЛЮ НАРКОТИКИ
I was dancer
Я была танцовщицей
He played in a band
Он играл в группе
They were doing well
У них всё было хорошо
Had plenty of fans
У них было много фанатов
No time to give
Не было времени для меня
But shit he's sweet
Но блин, он такой милый
Like a coat in the winter
Как пальто зимой
How i like my tea
Как мой любимый чай
And we both grew up
И мы оба выросли
Just a bit too young
Просто слишком рано
In the devils tower
В башне дьявола
Yeah we called it fun
Да, мы называли это весельем
And we'd pick a flower
И мы срывали цветок
Hold it to the sun
Поднимали его к солнцу
As we scale the edge
Балансируя на краю
Grab your hand and jump
Хватались за руки и прыгали
Flashback but we were rolling up the backwoods
Воспоминания, как мы курили травку на заднем сиденье
Lay back sniffing coke up off the dash board
Откинувшись назад, нюхали кокс с торпеды
Mayback rolling over do me backwards
«Майбах» едет, давай, сделай мне сзади
Pick a fight but he gotta give me head first
Затеваю ссору, но сначала он должен сделать мне минет
Know i brought the baby bottle in my black purse
Знает, что я принесла бутылочку в своей черной сумочке
Stay busy quick fuckin w the landlord
Займись делом, быстро потрахавшись с хозяином квартиры
I do every kinda drug
Я пробую все виды наркотиков
Sleep with everyone i love
Сплю со всеми, кого люблю
Give me someone that ill be missin a minute
Дай мне кого-нибудь, по ком я буду скучать хоть минуту
And it's flowing kinda fast
И всё это течет так быстро
Show me one that stands the test
Покажи мне того, кто выдержит испытание
Give me someone that might actually last
Дай мне кого-нибудь, кто действительно может остаться
I do every kinda drug
Я пробую все виды наркотиков
Sleep with everyone i love
Сплю со всеми, кого люблю
Give me someone that ill be missin a minute
Дай мне кого-нибудь, по ком я буду скучать хоть минуту
And it's flowing kinda fast
И всё это течет так быстро
Show me one that stands the test
Покажи мне того, кто выдержит испытание
Give me someone that might actually last
Дай мне кого-нибудь, кто действительно может остаться
See i was a dancer
Видишь, я была танцовщицей
& He chose the band
А он выбрал группу
We were doing well
У нас всё было хорошо
Had so many plans
У нас было так много планов
Gave him all that i had
Я отдала ему всё, что у меня было
Cause he was sweet
Потому что он был таким милым
All the time in the world
Всё своё время
Occupied by me
Он проводил со мной
So before we're old
Поэтому, пока мы не постарели
I'll call him up
Я позвоню ему
Get it off my chest
Сброшу этот груз с души
Say its you that i love
Скажу, что люблю его
Then he'll say it back
Тогда он ответит мне тем же
& I'll feel complete
И я почувствую себя полноценной
Then he'll grab my hand
Потом он возьмет меня за руку
We'd be on tv
И мы будем на телевидении
Flashback you would fuck me till my back hurt
Воспоминания, как ты трахал меня, пока у меня не заболела спина
Waist down then you'd wrap it in a t shirt
Обнимал за талию, а потом заворачивал в футболку
Right there you can go a little slower
Прямо здесь, можешь делать это помедленнее
Late nights you can reach into my sundress
Поздними ночами ты запускаешь руку под моё летнее платье
Don't pout know u get a little upset
Не дуйся, я знаю, ты немного расстроен
& God knows how long you must have waited
И бог знает, сколько тебе пришлось ждать
I do every kinda drug
Я пробую все виды наркотиков
Sleep with everyone i love
Сплю со всеми, кого люблю
Give me someone that ill be missin a minute
Дай мне кого-нибудь, по ком я буду скучать хоть минуту
And it's flowing kinda fast
И всё это течет так быстро
Show me one that stands the test
Покажи мне того, кто выдержит испытание
Give me someone that might actually last
Дай мне кого-нибудь, кто действительно может остаться
I do every kinda drug
Я пробую все виды наркотиков
Sleep with everyone i love
Сплю со всеми, кого люблю
Give me someone that ill be missin a minute
Дай мне кого-нибудь, по ком я буду скучать хоть минуту
And it's flowing kinda fast
И всё это течет так быстро
Show me one that stands the test
Покажи мне того, кто выдержит испытание
Give me someone that might actually last
Дай мне кого-нибудь, кто действительно может остаться





Writer(s): Lukasz Gottwald, Sam Catalano, Emily Snow, Nicasio Fabito


Attention! Feel free to leave feedback.