Lyrics and translation SNPB - Crystal Blue

Crystal Blue

The sun is bright as I put on my face
My thoughts are in the clouds and my head is in space
I didn't think that I'd run into you
It's out with the old and it's in with the new
You say you call yourself Crystal Blue
A pleasure to meet you, how do you do
Give me an hour and I'll make you see
All of the things that you can have with me

Thanks in advance
Cause you put me in a trance

Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you
Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you

You made me feel things that I've never felt
The heat in your touch makes me want to melt
You smile and say it'll be okay
Relax and let me take the pain away
I cannot wait for my next dose
Please take me to comatose
Carry me to a new place
Let me forget that I'm a disgrace

My my, you are most enticing
Why it's almost exciting

Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you
Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you

I become more dead the more I'm alive
But you sit back and enjoy my demise
But I do not care because you are still here
And the power you give me makes it all disappear

Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you
Crystal blue
I like what you do
I cannot take my eyes off you
Crystal blue
I want all of you
I cannot take my hands off you

Crystal blue
I like what you do
Crystal blue

Bleu Cristal

Le soleil brille alors que je me maquille
Mes pensées sont dans les nuages et ma tête dans l'espace
Je n'aurais jamais pensé te croiser
C'est fini l'ancien, place au nouveau
Tu dis que tu t'appelles Bleu Cristal
Enchanté de te rencontrer, comment vas-tu ?
Donne-moi une heure et je te ferai voir
Toutes les choses que tu peux avoir avec moi

Merci d'avance
Parce que tu me mets en transe

Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher
Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher

Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties
La chaleur de ton toucher me donne envie de fondre
Tu souris et dis que tout ira bien
Détente-toi et laisse-moi t'enlever la douleur
Je suis impatient de ma prochaine dose
S'il te plaît, emmène-moi dans le coma
Emmène-moi dans un nouvel endroit
Laisse-moi oublier que je suis une disgrace

Mon Dieu, tu es si envoûtante
C'est presque excitant

Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher
Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher

Je deviens plus mort à mesure que je suis vivant
Mais tu t'assois et tu profites de mon décès
Mais je m'en fiche parce que tu es toujours là
Et le pouvoir que tu me donnes fait disparaître tout

Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher
Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Bleu Cristal
Je te veux toute entière
Je ne peux pas te lâcher

Bleu Cristal
J'aime ce que tu fais
Bleu Cristal