Lyrics and translation SO-TA - Be Alright !!!!!
この退屈なルーティーンにどうかHappyをGive
Me!
Пожалуйста,
подари
мне
счастье
в
этой
скучной
рутине!
まずは現実からBye
ByeするためにオフるTV
Во
первых
до
свидания
с
реалити
шоу
お気に入りのCDをBGMに(止まらないbeat)
Превратите
свой
любимый
CD
в
BGM
(бит,
который
не
останавливается).
頭空っぽにしてLet's
fly
high
Давай
взлетим
высоко,
давай
взлетим
высоко,
давай
взлетим
высоко,
давай
взлетим
высоко,
давай
взлетим
высоко.
泣いてなんかより
怒っているより
я
больше
злюсь,
чем
плачу.
両手を空に挙げてClap
×3 (YEAH!!)
Руки
вверх
в
небо
хлопают
×3 (да!!)
嫌なことあっても
まぁいいじゃん!
что
ж,
все
в
порядке,
даже
если
тебе
что-то
не
нравится!
キミは輝いてる
Be
alright
ты
сияешь
будь
в
порядке
悩みなんかよりも大切なモノは
что
то
более
важное
чем
неприятности
LA
LA
LA
LA
LA
LOVE
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛЮБОВЬ
Everything's
gonna
be
OK
Все
будет
хорошо.
やることはどんどん溜まって
でもやる気が起きないOne
day
Даже
если
я
накапливаю
все
больше
и
больше
дел,
я
не
могу
получить
мотивацию
в
один
прекрасный
день.
そして現実からBye
Bye
誰でもいいからかまって
а
от
реальности-пока,
пока,
кто
угодно,
просто
расслабьтесь.
外は雨
また布団にくるまって(起こさないで)
На
улице
идет
дождь,
и
я
завернулась
в
футон
(не
буди
меня).
何もかも忘れてClose
my
eyes
Забудь
обо
всем
закрой
мне
глаза
ため息つくより
下向いてるより
это
лучше,
чем
вздыхать,
лучше,
чем
смотреть
вниз.
両手を高く挙げてClap
×3 (YEAH!!)
Поднимите
руки
высоко,
хлопайте
×3 (да!!)
嫌なことあっても
まぁいいじゃん!
что
ж,
все
в
порядке,
даже
если
тебе
что-то
не
нравится!
キミは輝いてる
Be
alright
ты
сияешь
будь
в
порядке
悩みなんかよりも大切なモノは
что
то
более
важное
чем
неприятности
LA
LA
LA
LA
LA
LOVE
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛЮБОВЬ
Everything's
gonna
be
OK
Все
будет
хорошо.
辛いことあっても
まぁいいじゃん!
даже
если
это
больно,
все
в
порядке!
キミは強くなれる
Be
alright
ты
можешь
быть
сильной,
быть
в
порядке.
我慢なんかよりも必要なモノは
что
тебе
нужно
больше,
чем
терпение?
LA
LA
LA
LA
LA
LOVE
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛЮБОВЬ
Everything's
gonna
be
OK
Все
будет
хорошо.
Ladies
& Gentlemen!!
Дамы
И
Господа!!
Let's
get
going!!
Поехали!!
Everybody
Clap
your
hands!!
Все
хлопайте
в
ладоши!!
止めること出来ない時計の針
Стрелка
часов,
которую
невозможно
остановить.
キミは見つけられる冒険の鍵
ты
найдешь
ключ
к
своему
приключению.
条件は無し
自分なりのペースで
никаких
условий,
в
своем
темпе.
探しにいこう
Hey
Find
your
space!!
Эй,
Найди
свое
место!!
例えばもしも否定されても
その答えはたった1つなの?
Например,
если
это
отрицается,
ответ
будет
только
1?
別にあせらなくていいよ
誰にでもまた陽はのぼる
вам
не
нужно
беспокоиться
об
этом,
солнце
снова
взойдет
для
всех.
嫌なことあっても
まぁいいじゃん!
что
ж,
все
в
порядке,
даже
если
тебе
что-то
не
нравится!
キミは輝いてる
Be
alright
ты
сияешь
будь
в
порядке
悩みなんかよりも大切なモノは
что
то
более
важное
чем
неприятности
LA
LA
LA
LA
LA
LOVE
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛЮБОВЬ
Everything's
gonna
be
OK
Все
будет
хорошо.
辛いことあっても
まぁいいじゃん!
даже
если
это
больно,
все
в
порядке!
キミは強くなれる
Be
alright
ты
можешь
быть
сильным
быть
в
порядке
我慢なんかよりも必要なモノは
что
тебе
нужно
больше
чем
терпение
LA
LA
LA
LA
LA
LOVE
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛЮБОВЬ
Everything's
gonna
be
OK
Все
будет
хорошо.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.