Wonderful★Night feat. 橋本真依 - SO-TA translation in Russian

Wonderful★Night feat. 橋本真依

また今日も眠れず窓を開けて浴びる夜風
暗い闇をぼんやりと街灯が照らしてるよ
待ちわびたように月がボクの影を映し出す
淡く輝いた街並みはキラキラ姿を変えてく
さぁどこまで旅をしよう 自転車こぎ遥か向こう
今なら空も飛べる気がする 手を伸ばせばほら近付く
真夜中の飛行機雲 なにか良いことがありそう
太陽が昇るまであと少し冒険は続く
(Are U ready? Let's get started Your adventure)
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ
街も人もみんな眠って静かな瞬間
丸い月でウサギがこっちを見て笑っているの
一番星は見つからないけどお願いしたの
どうか今日だけはもうちょっと朝が来るのは待っていて
星座たちは踊りだす まるでサーカスみたいに
鼻歌も響いてく お気に入りの歌を歌うの
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ
少しずつ夜の空に朝のヒカリが滲む
ゆっくりと瞳を閉じてまた次の冒険へ...
(Let's call it a day. See you later)
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ

Чудесная★Ночь feat. Май Хашимото

И снова сегодня не могу уснуть, открываю окно, и ночной ветер обдувает меня.
Тусклые уличные фонари освещают темную мглу.
Как будто ожидая этого момента, луна отбрасывает мою тень.
Тускло освещенные улицы мерцают и меняют свой облик.
Давай отправимся в путешествие, куда глаза глядят, крутя педали велосипеда.
Мне кажется, что сейчас я смогу летать по небу. Если протянуть руку, то оно станет ближе.
Серебристые следы самолета в ночном небе… Кажется, что должно произойти что-то хорошее.
До восхода солнца осталось совсем немного. Мое приключение продолжается.
(Ты готов? Тогда начнем! Твое приключение).
Это чудесная ночь. Наша с тобой маленькая тайна. Ночь, когда мы не спим, за пределом наших снов.
Это чудесная ночь. Звезды без умолку шумят.
Пожалуйста, не разрушай это волшебство.
Город и люди спят, и наступает момент тишины.
Мне кажется, что кролик на луне смотрит на меня и улыбается.
Я не вижу первую звезду, но все равно загадываю желание.
Пусть сегодня утро наступит немного позже.
Созвездия начинают танцевать, как в цирке.
Звучит мелодия. Я напеваю любимую песню.
Это чудесная ночь. Наша с тобой маленькая тайна. Ночь, когда мы не спим, за пределом наших снов.
Это чудесная ночь. Звезды без умолку шумят.
Пожалуйста, не разрушай это волшебство.
Постепенно ночное небо окрашивается утренним светом.
Я медленно закрываю глаза и готовлюсь к новому приключению…
(На сегодня все. Увидимся позже!)
Это чудесная ночь. Наша с тобой маленькая тайна. Ночь, когда мы не спим, за пределом наших снов.
Это чудесная ночь. Звезды без умолку шумят.
Пожалуйста, не разрушай это волшебство.