SOBER - Terč - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SOBER - Terč




Terč
Cible
Chyť ma za ruku
Prends ma main
Len prosím neodchádzaj preč
S'il te plaît, ne pars pas
Trafila si srdce
Tu as touché mon cœur
Trafila si terč
Tu as touché la cible
Bol som slepý bol som numb
J'étais aveugle, j'étais engourdi
Bol som hlúpy bol som down
J'étais stupide, j'étais abattu
nikdy nechcem ísť viac tam
Je ne veux plus jamais y retourner
nikdy nechcem byť viac sám
Je ne veux plus jamais être seul
Jej bozky chutia ako cukrík
Ses baisers ont le goût de bonbons
Keď ma pobozkáš to mi veľmi chutí
Quand tu m'embrasses, j'aime beaucoup
My dvaja v posteli sme vždycky hlučný
Nous deux au lit, on est toujours bruyants
Moja baby moja lady
Ma chérie, ma dame
Baby ďakujem že si mi dala čas
Chérie, merci de m'avoir donné du temps
Keď si smutná zavolaj mi dáme talk
Quand tu es triste, appelle-moi, on parlera
Keď sa cítiš sama napíš dám pull up
Quand tu te sens seule, écris, je viendrai
Som k tebe real a navždy budem je to tak
Je suis réel avec toi et je le serai toujours, c'est comme ça
Ona je múza ona je fresh
Elle est ma muse, elle est fraîche
Ona je to čo som vždycky chcel
C'est ce que j'ai toujours voulu
Yeah yea okay
Ouais ouais okay
Len prosím neodchádzaj preč
S'il te plaît, ne pars pas
Len ma neopúšťaj babe
Ne me quitte pas, bébé
Love you babe
Je t'aime, bébé
Ani nevieš ako
Tu ne sais même pas
Daj mi pusu baby
Donne-moi un baiser, bébé
Ty si moje zlato
Tu es mon trésor
Chyť ma za ruku
Prends ma main
Len prosím neodchádzaj preč
S'il te plaît, ne pars pas
Trafila si srdce
Tu as touché mon cœur
Trafila si terč
Tu as touché la cible
Bol som slepý bol som numb
J'étais aveugle, j'étais engourdi
Bol som hlúpy bol som down
J'étais stupide, j'étais abattu
nikdy nechcem ísť viac tam
Je ne veux plus jamais y retourner
nikdy nechcem byť viac sám
Je ne veux plus jamais être seul
Jej bozky chutia ako cukrík
Ses baisers ont le goût de bonbons
Keď ma pobozkáš to mi veľmi chutí
Quand tu m'embrasses, j'aime beaucoup
My dvaja v posteli sme vždycky hlučný
Nous deux au lit, on est toujours bruyants
Moja baby moja lady
Ma chérie, ma dame
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye yeah okay
Ye ye ye yeah okay
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye yeah okay
Ye ye ye yeah okay





Writer(s): Denis Burdel


Attention! Feel free to leave feedback.