Lyrics and translation SOCRAT feat. LERA - Колыбельная

Колыбельная

В тебе теперь моя душа
Я пропою тебе еле дыша
Ты на моих руках так сладко спишь
И все, чем я живу
В тебе теперь, малыш

Лети, мы станем твоим небом
Безоблачным и нежным
Ты это мы

Лети, и в крыльях станем ветром
Летим за твоим светом
Мы это ты

Я осторожно прошепчу
Привет, малыш, я мама
Как долго я ждала твоего взгляда
Спи сладко, мой родной, я буду рядом

Лети мы станем твоим небом
Безоблачным и нежным
Ты это мы

Лети, и в крыльях станем ветром
Летим за твоим светом
Мы это ты

Berceuse

Mon âme est maintenant en toi
Je te chanterai à bout de souffle
Tu dors si paisiblement dans mes bras
Et tout ce que je vis
Est maintenant en toi, mon petit

Envole-toi, nous deviendrons ton ciel
Sans nuage et doux
Tu es nous

Envole-toi, et dans nos ailes, nous deviendrons le vent
Nous volons vers ta lumière
Nous sommes toi

Je te murmurerai doucement
Salut, mon petit, je suis ta maman
Comme j'ai attendu ton regard
Dors bien, mon chéri, je serai là

Envole-toi, nous deviendrons ton ciel
Sans nuage et doux
Tu es nous

Envole-toi, et dans nos ailes, nous deviendrons le vent
Nous volons vers ta lumière
Nous sommes toi