Lyrics and translation SODA LUV feat. MAYOT - Дрипики
Я
чихнул,
но
вряд
ли
это
корона
(Нет)
J'ai
éternué,
mais
je
ne
pense
pas
que
ce
soit
le
coronavirus
(Non)
Ты
рядом,
это
аллергия
на
лохов
(Э-э)
Tu
es
près
de
moi,
c'est
une
allergie
aux
loosers
(Euh)
Не
тяни
руку,
мне
плохо,
протяни
ноги
Ne
tends
pas
la
main,
je
me
sens
mal,
tends-moi
les
pieds
Мне
похуй,
но
только
не
у
меня
дома
(Сними
обувь)
Je
m'en
fiche,
mais
pas
chez
moi
(Enlève
tes
chaussures)
Сука
сосёт,
да,
я
pretty
kid,
в
её
трусах
только
питики
(Щик,
Щик,
Щик)
Cette
salope
suce,
oui,
je
suis
un
joli
gosse,
dans
son
slip
il
n'y
a
que
des
petits
pénis
(Chic,
Chic,
Chic)
Вставил
клюшку
между
титек
ей,
бью
по
шарам
будто
в
крикете
(Pow)
J'ai
enfoncé
un
bâton
entre
ses
seins,
je
frappe
ses
boules
comme
au
cricket
(Pow)
Кэш
не
нуждается
в
критике
(Хи-хи-хи-хи)
L'argent
n'a
pas
besoin
de
critiques
(Hi-hi-hi-hi)
Дрипики,
дрипики,
капают
с
носа
Drippy,
drippy,
ça
coule
de
mon
nez
Вы
нытики,
дело
даже
не
в
политике
(Нет)
Vous
êtes
des
pleurnicheurs,
ce
n'est
même
pas
une
question
de
politique
(Non)
На
холодильнике
висят
магнитики,
прикинь,
они
из
Китая,
бля,
выкинь
их
(Бэ-э)
Il
y
a
des
aimants
sur
le
réfrigérateur,
imagine,
ils
viennent
de
Chine,
putain,
jette-les
(Bè-è)
VV
сияют,
мои
пальцы
липкие,
будто
ел
финики
(Я
ел
блинчики)
Les
VV
brillent,
mes
doigts
sont
collants,
comme
si
j'avais
mangé
des
dattes
(J'ai
mangé
des
crêpes)
Для
этой
фифи
мой
член,
будто
Kitekat
Pour
cette
fifille,
ma
bite
est
comme
un
Kitekat
Я
на
пике,
внутри
много
газа
как
в
Крикете
(Чик)
Je
suis
au
sommet,
il
y
a
beaucoup
de
gaz
à
l'intérieur
comme
au
cricket
(Chic)
Маску
надел,
я
как
в
Припяти,
она
вся
в
чёрном
как
Тринити
J'ai
mis
un
masque,
je
suis
comme
à
Tchernobyl,
elle
est
toute
en
noir
comme
Trinity
Зубами
сняла
с
меня
треники
Avec
ses
dents,
elle
m'a
retiré
mon
pantalon
de
survêtement
Хотят
пенис,
они
педики
Ils
veulent
le
pénis,
ce
sont
des
pédés
Это
сучья
эпидемия
(Shmoke,
shmoke,
shmoke,
shmoke)
C'est
une
épidémie
de
chiennes
(Shmoke,
shmoke,
shmoke,
shmoke)
Тишка
Ларус
на
мне
премиум,
скроет
следы
нападения
Tishka
Larus
sur
moi
est
premium,
effacera
les
traces
de
l'attaque
Pow-pow-pow
(Pow-pow),
почувствуй
падение
Pow-pow-pow
(Pow-pow),
ressens
la
chute
Я
не
видел
своих
оппов,
все
оппы
уже
привидения
(Они
призраки)
Je
n'ai
pas
vu
mes
adversaires,
tous
les
opposants
sont
déjà
des
fantômes
(Ils
sont
des
fantômes)
Сопли
стекают
с
моих
ноздрей
(Ага)
Le
morve
coule
de
mes
narines
(Oui)
Быстрые
деньги,
я
быстрей
(Быстрей)
L'argent
rapide,
je
suis
plus
rapide
(Plus
rapide)
Кто
ты,
когда
рядом
нет
друзей?
(Кто?)
Qui
es-tu
quand
il
n'y
a
pas
d'amis
à
côté
? (Qui
?)
Редкие
камни,
я
как
музей
(Блеск)
Des
pierres
rares,
je
suis
comme
un
musée
(Brillance)
Big
boy
на
жопе
— это
карусель
Big
boy
sur
les
fesses,
c'est
un
manège
Свёл
суку
с
ума
— Венсан
Кассель
(Оу,
да)
J'ai
rendu
la
salope
folle,
Vincent
Cassel
(Oh,
oui)
На
шее
вода,
я
как
бассейн
(Бассейн)
De
l'eau
sur
le
cou,
je
suis
comme
une
piscine
(Piscine)
Сука
больна
мной
на
сто
все
(На
сотку)
Cette
salope
est
malade
de
moi
pour
cent
(Pour
cent)
(Я
вирус)
Какая
корона?
Это
трэп
(А)
(Je
suis
un
virus)
Quelle
couronne
? C'est
du
trap
(A)
Я
двигаюсь
ровно,
а
ты
нет
(Нет)
Je
bouge
doucement,
et
toi
non
(Non)
Мой
руки
перед
тем,
как
взять
мой
член
(Член,
я
вирус)
Mes
mains
avant
de
prendre
ma
bite
(Bite,
je
suis
un
virus)
Играю
в
компьютер
целый
день,
чё
там
на
улице,
похуй
мне
(Ту-ту-ту-ту)
Je
joue
à
l'ordinateur
toute
la
journée,
qu'est-ce
qu'il
se
passe
dehors,
je
m'en
fiche
(Tou-tou-tou-tou)
Я
думаю
только
о
еде
(Ня)
Je
ne
pense
qu'à
la
nourriture
(Nia)
Не
выебывайся
или
ты
станешь
в
дырочку,
как
Губка
Боб
(Pow)
Ne
te
la
pètes
pas
ou
tu
vas
devenir
une
petite
bête,
comme
Bob
l'éponge
(Pow)
Каждый
раз
всё
выше,
хейтеров
трясёт
как
телефон
на
вибро
(Дзынь)
A
chaque
fois,
c'est
plus
haut,
les
haters
tremblent
comme
un
téléphone
en
mode
vibration
(Dzin)
Пинаю
дерьмо
по
блоку
— тхэквондо
(Ша)
Je
botte
les
fesses
dans
le
quartier
- taekwondo
(Sha)
Все
болезни
лечит
дым
Бэквуда
(Фух)
Toutes
les
maladies
sont
guéries
par
la
fumée
de
Backwood
(Fuh)
У
меня
стик,
но
это
не
IQOS
(Нет)
J'ai
un
stick,
mais
ce
n'est
pas
un
IQOS
(Non)
Встану,
ты
будешь
в
крови
— красный
помидор
(Дуло)
Je
me
lève,
tu
seras
dans
le
sang
- tomate
rouge
(Pistolet)
Канкан
— камни
танцуют
на
мне
(Dance)
Cancan
- les
pierres
dansent
sur
moi
(Dance)
Арканом
притяну
к
себе
сучек
(Сук)
Avec
un
lasso,
j'attire
les
chiennes
à
moi
(Suces)
Так
надо,
не
могу
без
этого
C'est
comme
ça,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
ça
Торнадо
в
моём
бонге
каждый
день
(Каждый
день)
Un
tornado
dans
mon
bang
tous
les
jours
(Tous
les
jours)
Кашляю
много,
но
только
если
в
лёгких
дым,
я
как
дымоход
Je
tousse
beaucoup,
mais
seulement
quand
il
y
a
de
la
fumée
dans
mes
poumons,
je
suis
comme
une
cheminée
Да,
я
нашёл
своё
счастье
на
всю
жизнь
— это
микро
(Майк)
Oui,
j'ai
trouvé
mon
bonheur
pour
la
vie,
c'est
le
micro
(Mike)
Ты
не
нашёл
— это
ненаход
Tu
ne
l'as
pas
trouvé,
c'est
une
trouvaille
У
нас
тут
нет
маленьких
размеров
Il
n'y
a
pas
de
petites
tailles
ici
Мы
тут
курим
большую
бошку
как
Джимми
Нейтрон
On
fume
une
grosse
tête
comme
Jimmy
Neutron
Хочешь
обидеть
нас
или
затаил
зло?
Tu
veux
nous
offenser
ou
tu
en
veux
?
Мой
спрей
из
пуль
получай
в
дыхло
(Pow-pow)
Mon
spray
de
balles,
prends-le
en
pleine
tronche
(Pow-pow)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): владислав русланович терентюк, артем геннадьевич никитин
Album
Дрипики
date of release
15-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.