SODA LUV feat. LSP - ФЛЮОРОГРАФИЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SODA LUV feat. LSP - ФЛЮОРОГРАФИЯ




ФЛЮОРОГРАФИЯ
RADIOGRAPHIE
(LEEZEY on da fuckin' beat)
(LEEZEY on da fuckin' beat)
Мне звонит мой plug (God)
Mon plug m'appelle (Dieu)
Не звони мне больше
Ne m'appelle plus
Помоги остаться трезвым, Боже
Aide-moi à rester sobre, Dieu
Флюорография покажет доктору
La radiographie le montrera au docteur
Что в моих лёгких много дыма
Qu'il y a beaucoup de fumée dans mes poumons
Курю каждый день, для меня это терапия
Je fume tous les jours, c'est ma thérapie pour moi
Просто хочу дожить до утра, дожить до утра
Je veux juste survivre jusqu'au matin, survivre jusqu'au matin
Флюорография покажет доктору
La radiographie le montrera au docteur
Что в моих лёгких много дыма
Qu'il y a beaucoup de fumée dans mes poumons
Курю каждый день, для меня это терапия
Je fume tous les jours, c'est ma thérapie pour moi
Просто хочу дожить до утра, дожить до утра
Je veux juste survivre jusqu'au matin, survivre jusqu'au matin
Я будто солдат собрался на войну
Je suis comme un soldat, prêt pour la guerre
Она ест мои орехи как фундук
Elle mange mes noix comme des noisettes
Много денег, трачу их на ерунду
Beaucoup d'argent, je le dépense en bêtises
Она меня слушает, я как Feduk
Elle m'écoute, je suis comme Feduk
Она меня кушает, уже во рту
Elle me mange, elle est déjà dans ma bouche
Щас продаю музыку, не наркоту
Je vends de la musique maintenant, pas de la drogue
Я считаю gual'ы 'till my fingaz blue
Je compte les billets jusqu'à ce que mes doigts soient bleus
Я для этой суки как Орландо Блум
Je suis comme Orlando Bloom pour cette salope
Кинул шары в неё это Zuma
J'ai jeté des boules sur elle, c'est Zuma
Сосёт писю, будто это Sula
Elle suce ma bite, comme si c'était Sula
На счету лежит большая сумма
J'ai une grosse somme sur mon compte
Курю много, в моих лёгких сумрак
Je fume beaucoup, il y a des ténèbres dans mes poumons
Это дерьмо сводит меня с ума
Ce bordel me rend fou
Бабок столько, что не хватит сумок
Il y a tellement d'argent que je n'ai pas assez de sacs
Я не спавший уже двое суток
Je n'ai pas dormi pendant deux jours
Могу заставить питаться супом
Je peux te forcer à manger de la soupe
Если будешь меня бесить, сука
Si tu continues à m'énerver, salope
Накурило, чтобы стал трупом
J'ai fumé pour devenir un cadavre
Я лечу, ходить так трудно
Je vole, c'est difficile de marcher
Увеличил цифры, как лупа
J'ai augmenté les chiffres, comme une loupe
Верить сукам это так глупо
Croire les salopes, c'est tellement stupide
Мы курили, чтоб забыться
On a fumé pour oublier
Тлели в косяках мечты и амбиции
Nos rêves et nos ambitions étaient consumés dans les joints
Высасывала силы сатива, индика тупо грузила
La sativa aspirait mes forces, l'indica m'enfonçait simplement
Этот аромат чую за версту
Je sens cet arôme de loin
И перестаю дышать тоже как Feduk (Здесь так красиво)
Et j'arrête de respirer aussi, comme Feduk (C'est si beau ici)
Эту дрянь я больше не курю
Je ne fume plus cette merde
Мои homie уже не любят наркоту
Mes potes n'aiment plus la drogue
Она даст на выбор одно из двух:
Elle te donnera le choix entre deux options :
Медленно или быстро
Lentement ou rapidement
Полетит всё в пизду и погаснет искра
Tout va aller en l'air et l'étincelle s'éteindra
Не один наш друг (Друг)
Pas seulement notre ami (Ami)
Испустил так дух
A rendu son dernier soupir
Флюорография покажет, что когда-то в лёгких было много дыма (Очень много)
La radiographie montrera qu'il y avait autrefois beaucoup de fumée dans mes poumons (Beaucoup)
Теперь они пустые
Ils sont vides maintenant
Я просто хочу дожить до утра
Je veux juste survivre jusqu'au matin
Дожить до утра
Survivre jusqu'au matin
Я дождался утра
J'ai attendu le matin
Ведь во мне нету сна
Parce qu'il n'y a pas de sommeil en moi
Мне не нужна пудра
Je n'ai pas besoin de poudre
Я съел залам
J'ai mangé le zaal
Она на мне щас в хлам
Elle est sur moi maintenant, complètement
Я вижу по глазам
Je vois dans ses yeux
Нужна только пизда
Je n'ai besoin que d'une chatte
Но ты мне не нужна
Mais je n'ai pas besoin de toi
Я дождался утра
J'ai attendu le matin
Ведь во мне нету сна
Parce qu'il n'y a pas de sommeil en moi
Мне не нужна пудра
Je n'ai pas besoin de poudre
Я съел залам
J'ai mangé le zaal
Она на мне щас в хлам
Elle est sur moi maintenant, complètement
Я вижу по глазам
Je vois dans ses yeux
Нужна только пизда
Je n'ai besoin que d'une chatte
Но ты мне не нужна
Mais je n'ai pas besoin de toi
Нужна только пизда
Je n'ai besoin que d'une chatte
Но ты мне не нужна
Mais je n'ai pas besoin de toi
Нужна только пизда
Je n'ai besoin que d'une chatte
Но ты мне не нужна
Mais je n'ai pas besoin de toi





Writer(s): абдулкаримов алишер маратович, терентюк владислав русланович, шацький роман иванович, оле́г вади́мович са́вченко


Attention! Feel free to leave feedback.