SODA LUV feat. The Limba - МОРОСЬ (feat. The Limba) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SODA LUV feat. The Limba - МОРОСЬ (feat. The Limba)




МОРОСЬ (feat. The Limba)
BRUME (feat. The Limba)
That be YG Woods, ho
C'est YG Woods, ma belle
Это не прозак, у меня есть коди, я как Мосби
Ce n'est pas du Prozac, j'ai du code, je suis comme Mosby
Белые сопли, будто я кончаю ноздрями
Des glaires blanches, comme si je jouissais par mes narines
Белый был в себе уверен, его почапало, как гроссбит
Le blanc était sûr de lui, il a été attaqué comme un grosbec
(Pull up) с веткой от оливы, она сыпет грозди
(Pull up) avec une branche d'olivier, elle verse des grappes
Заколотил косой, меня прибило, будто гвоздик
J'ai été cloué par une hache, j'ai été cloué comme un clou
Меня убило, плаг привёз чётное, как гвоздик
Je me suis fait tuer, le plug a apporté un chiffre pair, comme un clou
Когда читаю про лохов, ты дома: "Ик-ик"
Quand je lis sur les pigeons, tu es à la maison: "Hic-hic"
Забил на учёбу, но один хуй я гик-гик
J'ai abandonné mes études, mais je suis quand même un geek-geek
Ты дохуя тип, почему не знаю твой ник?
Tu es un grand type, pourquoi je ne connais pas ton surnom ?
У суки жопа, будто бы на члене сидит Fat Nick
La salope a un cul, comme si elle était assise sur la bite de Fat Nick
Мы с братом подняли тайник, он мой двойник
Mon frère et moi avons déterré la cachette, il est mon double
Ебём одну суку вдвоём, её пацанчик троит
On baise une salope tous les deux, son mec la trompe
До-ре-ми-фа-фа, чувствуй ритм
Do-re-mi-fa-fa, sens le rythme
Есть одна волына, я с ней вывез против троих
Il y a une seule arme, j'ai réussi à m'en sortir contre trois
Пацаны хотят со мной в стрипуху, чтоб я платил
Les mecs veulent aller en boîte de nuit avec moi, pour que je paie
Держу одну за волосы, она лижет другой клитор
Je tiens une fille par les cheveux, elle lèche le clitoris de l'autre
Нахуй налоги, но я не уехал на Кипр
Au diable les impôts, mais je ne suis pas parti à Chypre
Пишусь на кухне, это kitchen records, как Крипл
J'enregistre dans la cuisine, c'est kitchen records, comme Cripple
Взял у мамы денег на шмотьё, малой, ты не дрипал
J'ai pris de l'argent à ma mère pour des vêtements, petit, tu n'étais pas un loser
Могу разъебать любой куплет твой на эдлибах
Je peux défoncer n'importe quel couplet du tien sur les adlibs
Cristal выливаю на пол (оу, оу)
Cristal, je le verse sur le sol (oh, oh)
Bussdown ослепляет мой gang (мой gang)
Bussdown aveugle mon gang (mon gang)
Смотри, я вернулся домой
Regarde, je suis rentré à la maison
Смотри, кем мы стали теперь (грр)
Regarde qui nous sommes devenus maintenant (grr)
Cristal выливаю на пол
Cristal, je le verse sur le sol
Bussdown ослепляет мой gang
Bussdown aveugle mon gang
Смотри, я вернулся домой
Regarde, je suis rentré à la maison
Смотри, кем мы стали теперь
Regarde qui nous sommes devenus maintenant
Ты бы не хотел быть мной
Tu ne voudrais pas être moi
Если бы узнал всё то
Si tu savais tout ce qu'il y a
Что за моей спиной
Dans mon dos
Что я пронёс с собой (а-а-а, грр-ра)
Ce que j'ai emporté avec moi (a-a-a, grr-ra)
Я никогда не смог бы быть тобой, ты broke
Je n'aurais jamais pu être toi, tu es fauché
Моё сердце здорово, но в голове только порок
Mon cœur est sain, mais il n'y a que des vices dans ma tête
Курьер принёс еду, чувствую запах, это парок
Le livreur a apporté à manger, je sens l'odeur, c'est du fumier
Он тоже чует запах, ещё не ступив на порог
Il sent aussi l'odeur, sans même avoir franchi le seuil
На мне белые кроссы, это Force'ы
Je porte des baskets blanches, ce sont des Force
У меня есть дохуя бабоса, но могу носить и Crocs'ы
J'ai beaucoup d'argent, mais je peux aussi porter des Crocs
Ты можешь пойти нахуй, если у тя есть вопросы
Tu peux aller te faire foutre, si tu as des questions
Поверь, мой бэби-face, иногда выглядит серьёзным
Crois-moi, mon visage de bébé, parfois, il a l'air sérieux
Я не люблю тебя, мы не ебёмся в дёсны
Je ne t'aime pas, on ne se baise pas les gencives
Спасибо братьям за то, что я ещё не ёбнулся
Merci à mes frères, parce que je n'ai pas encore pété un câble
Вокруг меня туман, я хочу больше, это грёзы
Il y a du brouillard autour de moi, je veux plus, ce sont des rêves
С меня течёт вода, прямо как с гуся
L'eau coule de moi, comme d'un canard
Опп'ы ждали Рамадан и теперь моросят
Les opposants attendaient le Ramadan et maintenant il pleut
Думая, что мои шутера не тронут поросят
Pensant que mes tireurs ne toucheront pas les porcs
Им не надо читать рэп, чтоб засветиться в новостях
Ils n'ont pas besoin de rapper pour se faire remarquer dans les actualités
Если сделаешь хуйню они тебя не простят
Si tu fais une connerie, ils ne te pardonneront pas
Хочешь повисеть со мной? Но лучше шеей на верёвке
Tu veux traîner avec moi ? Mais il vaut mieux se pendre par le cou
Вчера стриг капусту в регионе, сёдня на Рублёвке
Hier, je tondais le chou dans la région, aujourd'hui, à Rublevka
Дым, будто шалава, скользит вниз прямиком до лёгких
La fumée, comme une salope, glisse vers le bas, directement jusqu'aux poumons
Время оставляет только сильных, нахуй недалёких
Le temps ne laisse que les forts, au diable les imbéciles
Cristal выливаю на пол
Cristal, je le verse sur le sol
Bussdown ослепляет мой gang
Bussdown aveugle mon gang
Смотри, я вернулся домой
Regarde, je suis rentré à la maison
Смотри, кем мы стали теперь (Cristal)
Regarde qui nous sommes devenus maintenant (Cristal)
Cristal выливаю на пол
Cristal, je le verse sur le sol
Bussdown ослепляет мой gang
Bussdown aveugle mon gang
Смотри, я вернулся домой
Regarde, je suis rentré à la maison
Смотри, кем мы стали теперь
Regarde qui nous sommes devenus maintenant
Ты бы не хотел быть мной
Tu ne voudrais pas être moi
Если бы узнал всё то
Si tu savais tout ce qu'il y a
Что за моей спиной
Dans mon dos
Что я пронёс с собой
Ce que j'ai emporté avec moi





Writer(s): меликов митхад арсенович, мухаметали радикович ахметжанов, терентюк владислав русланович


Attention! Feel free to leave feedback.