SODA LUV feat. Казян - ГРАЦИЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SODA LUV feat. Казян - ГРАЦИЯ




ГРАЦИЯ
GRÂCE
Ring-Ring
Ring-Ring
Ah... Hello?
Ah... Allô ?
Yeah, yeah (Ава-ава-ава-ава-ава)
Oui, oui (Ava-ava-ava-ava-ava)
Восемь-два-один-шесть
Huit-deux-un-six
Восемь-один-два-семь-семь (Saint-P)
Huit-un-deux-sept-sept (Saint-P)
Два-ноль-два-один (Moscow)
Deux-zéro-deux-un (Moscou)
Ухта, йоу
Ukhta, yo
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
В моей руке лежит (Тшш) как богатый дед
Dans ma main, il y a (Tshsh) comme un riche grand-père
И я не смогу успокоиться, пока его не станет
Et je ne peux pas me calmer tant qu'il n'est pas parti
Стонет рядом кент, он стоунер
Mon pote gémit à côté, il est stoneur
Когда дел нет, минута тянется как сто лет, и я склонен
Quand il n'y a rien à faire, une minute dure comme cent ans, et je suis enclin
К прокрастинации, просто радости нации:
À la procrastination, juste la joie de la nation :
Взять по акции порцию (Ааа)
Prendre une portion en promotion (Aaa)
Соблюдай субординацию, сидя на цепи
Respecte la hiérarchie, assis sur une chaîne
Слышь, б*я! Масочку нацепи!
Écoute, salope ! Mets un masque !
За тебя решат все незнакомцы по рации
Des inconnus vont tout décider pour toi par radio
Тебя щелкнут тут, но не папарацци и
Ils te claquent ici, mais pas les paparazzi et
От сердца все, как нацик, делаю, за что бы не взялся
Du cœur, comme un nazi, je le fais, quoi que je fasse
Ни за что бы не дался мразям
Je ne me laisserai jamais aller aux salauds
Бог дал мне наглость делать свою мазу,
Dieu m'a donné l'audace de faire mon truc,
а не то, что диктует ситуация
et pas ce que dicte la situation
Надо радоваться
Il faut se réjouir
Помню летнее небо с запахом акации
Je me souviens du ciel d'été avec l'odeur de l'acacia
Карабкаюсь по головам, их унции
Je grimpe sur les têtes, leurs onces
На земь сыпятся куцые остатки из Турции
Tombent sur terre, maigres restes de Turquie
Слышь, хорош дуться!
Écoute, arrête de te gonfler !
Это провокация, искусственная фильтрация
C'est une provocation, une filtration artificielle
тех, кто шарит в искусстве
de ceux qui connaissent l'art
Грация моих строчек на бите нравится тебе
La grâce de mes paroles sur le beat te plaît
И заставляет б*ядей оголяться
Et incite les salopes à se dénuder
А детей растворяться в танце
Et les enfants à se perdre dans la danse
Белый цвет кожи и менталитет
La peau blanche et la mentalité
Не мешают мне изъясняться как иностранцы, мы все похожи
Ne m'empêchent pas de m'exprimer comme les étrangers, nous sommes tous pareils
В земном пространстве, я в трансе
Dans l'espace terrestre, je suis en transe
Шлепнул с*ку лицом об лобок как об стол на трансе
J'ai claqué la salope face contre le pubis comme sur une table en transe
Как клякса на трансфер
Comme une tache sur un transfert
Легкие не легкие, ты так себе гангстер
Les poumons ne sont pas légers, tu es un gangster médiocre
Я lowkey на станции
Je suis lowkey à la station
Белки меняют цвет как мелки по классике
Les blancs changent de couleur comme des crayons de couleur classiques
С белого на красный
Du blanc au rouge
Достану ствол, ты будешь играть в классики
Je sortirai le flingue, tu joueras aux classiques
Алешки матрешки, (Мака) макарошки
Les Alechki sont des poupées russes, (Maca) - des macaronis
Чертям на раскурку не оставлю даже крошки
Je ne laisserai même pas une miette aux diables pour qu'ils se chauffent
Хейтеры мои лошки
Mes haineux sont des cons
На раскаленной конфорке подружки будто пирожки
Sur une plaque chauffante, mes copines sont comme des pâtisseries
Я вывожу себя в тираж
Je me mets en circulation
Вхожу в кураж, задребезжали витражи
J'entre en folie, les vitraux ont tremblé
(Летс-летс гоу) разжижали миражи
(Let's-let's go) on a dissous les mirages
Разъезжали тут п*здец какие типажи
On roulait ici, bordel, des types incroyables
С понтом под зонтом мастера кринжи, интеллект 3G
Avec un air arrogant sous un parapluie, des maîtres du cringe, intelligence 3G
Я рассказывал за жизнь, приплясывая стэп
Je racontais la vie en tapant des pieds
Рисую эволюцию прогресса это мой рэп
Je dessine l'évolution du progrès, c'est mon rap
Божественный след это совесть
Une trace divine, c'est la conscience
Торжественный след как смерть
Une trace solennelle comme la mort
Даже не спрашивай: То есть?
Ne me demande même pas : C'est-à-dire ?
Пацан, здесь кто есть?
Mec, qui est ici ?
Кто пришел просто поесть?
Qui est venu juste pour manger ?
Чья-то жизнь как рассказ
La vie de quelqu'un est comme un conte
Моя жизнь как повесть
Ma vie est comme un roman
Стала такой беспонтовой ваша жвачка Love Is
Votre chewing-gum Love Is est devenu tellement nul
Светились взгляды у толпы, как у влюбленной четы
Les regards de la foule brillaient, comme ceux d'un couple amoureux
Они исполняли рэп, исполняя мечты
Ils rappaient, réalisant leurs rêves
Светились взгляды у толпы, как у влюбленной четы
Les regards de la foule brillaient, comme ceux d'un couple amoureux
Они исполняли рэп, исполняя мечты
Ils rappaient, réalisant leurs rêves





Writer(s): терентюк владислав русланович, Nikita Denisov, Vlados


Attention! Feel free to leave feedback.