SODA LUV - 2019 МИНУС 3Б4ЛО - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SODA LUV - 2019 МИНУС 3Б4ЛО




2019 МИНУС 3Б4ЛО
2019 MOINS 3B4LO
Full clip, я беру ice (ice)
Clip complet, je prends de la glace (glace)
На мне bitch, как slice (slice)
J'ai une meuf sur moi, comme une tranche (tranche)
За дверью не спаслась (damn)
Elle n'a pas été sauvée derrière la porte (damn)
Bitch, я Капитан прайс (прайс)
Meuf, je suis le Capitaine Price (price)
Dope меня мажет, как мазь (slatt)
Le Dope me badigeonne, comme de la pommade (slatt)
Сука ныряет в Levi's (окей)
La salope plonge dans les Levi's (okay)
Ho, ты опять облилась (wha'?)
Ho, tu t'es encore éclaboussée (wha'?)
Хватит дрипать уже, слазь
Arrête de dripper, descends
Да, на мне кило, камни, будто я витрина
Ouais, j'ai un kilo sur moi, des pierres, comme si j'étais une vitrine
Дую, будто я ветрина (ту-ту-ту-ту)
Je fume, comme si j'étais un vent (tu-tu-tu-tu)
Две левых руки лох, ты стреляешь только мимо
Deux mains gauches, un loser, tu tires seulement à côté
Я стреляю, на мне Nina (по)
Je tire, j'ai une Nina sur moi (po)
Сделал money инстинктивно (а, wha'?)
J'ai fait de l'argent instinctivement (a, wha'?)
Во мне сатива очень эффективна
J'ai de la sativa en moi, c'est très efficace
На тебе сука она дефективна
Elle est sur toi, elle est défectueuse
Всё ищет твой хер, будто, бля, в детективах (gang-gang-gang)
Elle cherche ton zizi, comme dans les films de détectives (gang-gang-gang)
Full fox, fuck cops, зови нас "Black Ops", в нос кокс
Full fox, fuck les flics, appelle-nous "Black Ops", du coke dans le nez
Я даю ей в рот Miel Pops, она хочет ещё легко
Je lui donne du Miel Pops dans la bouche, elle en veut encore, c'est facile
Узкая pussy, как K-pop, в ней лорд
Une chatte étroite, comme du K-pop, un lord dedans
Брызги летят, будто пейнтбол (е-е-е)
Des éclaboussures volent, comme du paintball (e-e-e)
Сука на мне, как панама от Kangol
La salope est sur moi, comme un panama de Kangol
Я высоко курю, up on da rainbow
Je fume haut, up on da rainbow
Pop it like bubble, много пиздишь, будто баба
Pop it like bubble, tu parles beaucoup, comme une meuf
Твоя жопа среди товаров, с неё получится мало навара
Ton cul est parmi les marchandises, tu feras peu de marge avec ça
В toolie только пули, но нет самоваров
Dans le toolie, il n'y a que des balles, mais pas de samovars
Ты тупо, как пудель слепая собака
Tu es stupide, comme un caniche, un chien aveugle
Твоя сука просит, чтоб я её факал
Ta meuf demande que je la baise
Сидит на мне, будто на препаратах
Elle est assise sur moi, comme si elle était sous médicaments
LOCO и SODA LUV звучат пиздато
LOCO et SODA LUV sonnent bien
(Трап) тебя снесло пяткой, будто я пелена
(Trap) tu as été emporté par mon talon, comme si j'étais un voile
Роллим с пацанами, курим куш PEPERO (куш)
On roule avec les mecs, on fume du kush PEPERO (kush)
Выстрелы choppa превратят их в пепел, о (по-по-по)
Les coups de choppa les transformeront en cendres, o (po-po-po)
Сука висит, схватив писю в рот, как брелок (брелок)
La salope pend, en tenant ton zizi dans sa bouche, comme un porte-clés (porte-clés)
Двигаю кистью на кухне, я как Брюллов (Брюллов)
Je bouge le pinceau dans la cuisine, je suis comme Bryullov (Bryullov)
В капе Actavis, поплыл доктор Осьминог
Dans du Actavis, le Docteur Pieuvre a dérivé
Если бы ты был ногой, то тебя б свело (br-r)
Si tu étais un pied, tu serais raide (br-r)
Я боюсь сгинуть, я в нём будто сего
J'ai peur de disparaître, je suis en lui comme si j'étais lui
Покурил рядом это покушение (kush, wha'?)
J'ai fumé à côté, c'est une tentative d'assassinat (kush, wha'?)
Куша так много, это искушение
Je mange tellement de kush, c'est une tentation
Твои пацаны для нас как мишени, broke-boy'и
Tes mecs sont des cibles pour nous, des broke-boys
К нам не имеют отношения (по-по-по-по)
Ils n'ont aucun rapport avec nous (po-po-po-po)
Прежде чем сказать, спроси разрешение
Avant de parler, demande la permission
Дают мозги, как жертвоприношение (мозг)
Ils donnent des cerveaux, comme un sacrifice (cerveau)
Да, мы бандиты, мы, но не мошенники (не-не)
Oui, nous sommes des bandits, mais pas des escrocs (non-non)
С детства мы двигаем эти движения (а)
Depuis notre enfance, on fait ces mouvements (a)
Они все боятся, боятся
Ils ont tous peur, peur
Боятся меня (раз, два, три), но я не боюсь этих оппов
Peur de moi (une, deux, trois), mais je n'ai pas peur de ces opposants
Багажник пристанище перед гробом
Le coffre, c'est un refuge avant le tombeau
Заснёшь, будто под галоперидолом
Tu t'endors, comme si tu étais sous halopéridol
А я на трапе тут натренирован
Et moi, je suis entraîné sur la trap ici
Вне закона, будто тонировка
Hors la loi, comme le teintage
Оппы бегут это ориентировка
Les opposants fuient, c'est une orientation
Послушал мой трапчик, и ты завербован (sko, о)
Tu as écouté mon trap, et tu es enrôlé (sko, o)





Writer(s): озеров степан александрович, терентюк владислав русланович


Attention! Feel free to leave feedback.