Lyrics and translation SODA LUV - 23

23

Пиздец ебло-торговцы
Подняли пару баксов и теперь мы незнакомцы
Для них я свет в оконце
Ниче страшного мы встретимся на конце
Не строй из себя волка
Потратишь то что накопил и снова станешь волком
В твоих словах нет толка
Если время деньги, то у меня их немного

Время бесконечно пока молод
Ты не чувствуешь как дорог, каждый год и очень скоро
Ценник на свободный день скромно просиженный дома
Подпрыгнет высоко как негр в бизнес-класс из эконома
Мне 23, вроде не так уж много (эй)
Но чувство будто мне должно быть сорок
В башке засор и мыслей ворох
Мы с ними в ссорах, они без повода
Всё лезут из меня наружу (у-у)
Находя зазоры в порах

В борьбе со скукой
Как вариант принимал наркоту-у
Как вариант, ту хуету
Что была при себе у подруг (бр-р)
Ближе к Утру на притоне
Шагал через толпу на полу-у
С тех пор они не выросли
Но я не чувствую за это вину (у-у)

Мой мелкий мог бы быть сейчас тут
И он глядя на торт (торт)
Сразу бы все три свечи задул, но я выбрал аборт
Чтобы очередной тур без забот
Не сделал из него сироту
Прости, друг, но хорошей мамы не было среди тех дур
Бросал их как институт покидал как Ухту
Миллениалы не растут
Я тратил время на туфту
Ты можешь купить яхту, но не бухту
Тут явно будет трудно размутиться так
Чтобы совесть не схавала как кюфту (оу, yeah)

Я выбрал свою судьбу, когда она дала мне выбор
Завидуй молча если не можешь быть близко
Ты не умеешь делать деньги не прерывно (чел, ты слабый)
А я умею, трачу каждый день но карманы не худеют
За идею, как я раньше на студосе каждый день потею (у-у-у, у-у-у)

23

C'est horrible, ces marchands de visages
Ils ont gagné quelques dollars et maintenant on est étrangers
Pour eux, je suis une lumière dans la fenêtre
Ne t'inquiète pas, on se rencontrera à la fin
Ne fais pas le loup
Tu vas dépenser ce que tu as économisé et tu redeviendras un loup
Tes paroles n'ont aucun sens
Si le temps c'est de l'argent, alors j'en ai peu

Le temps est infini quand on est jeune
Tu ne sens pas à quel point chaque année est précieuse, et très bientôt
Le prix d'une journée libre passée tranquillement à la maison
Va monter en flèche comme un Noir en classe affaires depuis l'économie
J'ai 23 ans, pas si vieux que ça (hé)
Mais j'ai l'impression d'avoir 40 ans
Ma tête est pleine de détritus et de pensées
On est en guerre avec eux, sans raison
Tout sort de moi (ouais)
Trouvant des failles dans mes pores

Dans la lutte contre l'ennui
J'ai pris de la drogue comme solution
Comme solution, cette merde
Que mes copines avaient sur elles (brrr)
Plus près du matin, dans un repaire
Je marchais à travers la foule sur le sol
Depuis, ils n'ont pas grandi
Mais je ne me sens pas coupable pour ça (ouais)

Mon petit pourrait être là maintenant
Et en regardant le gâteau (gâteau)
Il soufflerait immédiatement les trois bougies, mais j'ai choisi l'avortement
Pour faire une autre tournée sans soucis
Ne pas le transformer en orphelin
Désolé, mon ami, mais il n'y avait pas de bonne mère parmi ces imbéciles
Je les quittais comme je quittais l'université, comme Ouхта
Les milléniaux ne grandissent pas
J'ai gaspillé du temps sur des bêtises
Tu peux acheter un yacht, mais pas une crique
Ce sera clairement difficile de s'en sortir comme ça
Pour que la conscience ne me mange pas comme une boulette (ouais, ouais)

J'ai choisi mon destin quand elle m'a donné le choix
Envie silencieusement si tu ne peux pas être près
Tu ne sais pas faire de l'argent sans interruption (mec, tu es faible)
Et moi, je sais, je dépense chaque jour mais mes poches ne se vident pas
Pour l'idée, comme je transpirais tous les jours à l'université (ouais ouais ouais ouais)