Lyrics and translation SODA LUV - Famicom

Famicom

Ебанат! Откуда у тебя пистолет, а?
Откуда у тебя пистолет? Откуда у вас вообще всё?
Вы откуда нахуй прилетели сюда?
Я сколько жил, но никак не думал, что в такое ебанатство попаду!
Вы откуда все прилетели?
Как ты то получился? И из чего вы все?

В толпе фанатов сотни взглядов, вся команда нарасхват, как экспонаты
Кумир скатился — эскалатор, нахуй надо? Это твои ex-фанаты
Буффонада, клоунада ради клаута чести нет — это не главное
Ща бы верить этим фактам от ебланов, для ебланов тонны говна

Твой имидж лопнет, будто bubble, тихо слили типа, будто скисший бабл-ти
Играть со мной — другая лига, белый стал страдать от Витилиго
Дай мне бит — я люблю делать дико. Двигай телом, сука, телом двигай
Они любят слушать только фриков. Сотка кифа на мне, будто в "Мобе Психо", е

Тишка SICKO, Гипоксия, нету сиг, но голос сипом до семи басит
Похуй, я читаю рэп в кровати, когда больше тупо нету сил
Не фокусирует и силуэты дьявола, Всевышний тоже вместе с ним
Они пришли забрать поэта в мир, в котором нету суеты

Но как вы будете делить ту душу, что живёт внутри?
Сжигая телесный облик, благодетель и грех велики
В глубине этих волн я, как кит, меня злят рыбаки, у них есть гарпуны
Я могу их спасти, накормив своим мясом, но я не обязан. Я чё, псих?

А чё стих? И чёрт с ним! Никогда не предавал друзей
Никогда не предавал значение их словам, адресованным моей спине (не)
По кисельной реке я сплавлялся, питая надежду на новый рассвет
Я живу как во сне. Мне, как Вию, нужны подниматели век (е)

Был рождён и рос в лаборатории, смерть дала три раза мораторий
Оззи Осборн вайб: я параноид. Страхи с хрустом хавают, как нори
30 лет escape plan, на небе только разговоров, что о море
Пандемониум, мой ум в агонии. Я как бездомный плут, живу в вагоне (е)

Выкини микро, тебе далеко до того, что бы быть про
В горле ком: ты был не готов
Да, ты с кадыком, но тут не Бангкок, я не верю hoe
Делай blowjob, и я Джон Доу (пока)

Лети высоко, будто мимино
Но потом по-любому лбом упадёшь, будто домино
Как найти дом, но не стать в нём роботом, как famicom?
Да, нелегко, бро

Звук даёт вес нам (ву, ву, ву, ву)
Нал или безнал (ву, ву, ву, ву)
Звук даёт вес нам (ву, ву, ву, ву)
Нал или безнал (пох, если честно, ву, ву, ву, ву)

Famicom

Tu es fou! D'où as-tu ce pistolet, hein ?
D'où as-tu ce pistolet ? D'où vous avez tout ça ?
D'où êtes-vous venus ici ?
J'ai vécu toute ma vie, mais je n'aurais jamais pensé tomber dans une telle folie !
D'où êtes-vous tous venus ?
Comment as-tu pu exister ? Et de quoi êtes-vous tous faits ?

Dans la foule des fans, des centaines de regards, toute l'équipe est convoitée comme des expositions
L'idole a dévalé l'escalator, à quoi bon ? Ce sont tes ex-fans
Bouffonnerie, clownerie pour la notoriété, il n'y a pas d'honneur, ce n'est pas le plus important
J'aimerais croire ces faits de la part d'imbéciles, pour des imbéciles, des tonnes de merde

Ton image va éclater comme une bulle, on va te supprimer discrètement, comme un bubble tea avarié
Jouer avec moi, c'est une autre ligue, le blanc a commencé à souffrir de vitiligo
Donne-moi un beat, j'aime faire des trucs sauvages. Bouge ton corps, salope, bouge ton corps
Ils aiment écouter uniquement les freaks. Une centaine de ki'f sur moi, comme dans "Mob Psycho", e

Le tee-shirt SICKO, Hypoxie, pas de signal, mais la voix rauque à sept octaves
Je m'en fous, je rappe dans mon lit quand j'ai plus de force
Le focus est flou, les silhouettes du diable, le Tout-Puissant aussi avec lui
Ils sont venus prendre le poète dans un monde sans agitation

Mais comment allez-vous partager cette âme qui vit en vous ?
En brûlant l'apparence physique, le bienfaiteur et le péché sont grands
Au fond de ces vagues, je suis comme une baleine, les pêcheurs me mettent en colère, ils ont des harpons
Je peux les sauver en les nourrissant de ma chair, mais je n'en suis pas obligé. Suis-je fou ?

Et pourquoi un poème ? Et merde ! Je n'ai jamais trahi mes amis
Je n'ai jamais trahi la signification de leurs paroles, adressées à mon dos (non)
J'ai navigué sur la rivière de gelée, nourrissant l'espoir d'un nouvel aube
Je vis comme dans un rêve. Comme Viy, j'ai besoin de leveurs de paupières (e)

Je suis né et j'ai grandi dans un laboratoire, la mort a donné trois fois un sursis
VIBE d'Ozzy Osbourne : je suis paranoïaque. Les peurs craquent et les dévorent, comme des algues nori
30 ans de plan d'évasion, dans le ciel, il n'y a que des conversations sur la mer
PANDEMONIUM, mon esprit est en agonie. Je suis comme un vagabond sans abri, je vis dans un wagon (e)

Jette le micro, tu es loin d'être un pro
Une boule dans la gorge : tu n'étais pas prêt
Oui, tu as une pomme d'Adam, mais ce n'est pas Bangkok, je ne crois pas aux hoe
Fais un blowjob, et je suis John Doe (pour l'instant)

Foule haut, comme Mimino
Mais tu vas forcément tomber sur le front, comme un domino
Comment trouver une maison, mais ne pas devenir un robot, comme une famicom ?
Oui, ce n'est pas facile, mec

Le son nous donne du poids (wu, wu, wu, wu)
Espèces ou sans espèces (wu, wu, wu, wu)
Le son nous donne du poids (wu, wu, wu, wu)
Espèces ou sans espèces (c'est pas grave, honnêtement, wu, wu, wu, wu)