ЕСТЬ ВСЁ - SODA LUV translation in German

ЕСТЬ ВСЁ

Нет момента, чтоб отдохнуть, — хотим быть впереди
Не победа, важен лишь смысл самого пути (у-у, о-о)
(В шуме ветра) я слышу музыку и ловлю ритм (у-у-у, ау!)
Всё, что ценно (о, о), ещё ни разу я не смог купить (а, оу)

Хоть раз остановись и посмотри на то
Что у тебя сейчас есть и что было до
У тебя есть всё (у-у)
У тебя есть всё, о-оу

Неделя превратилась в месяц
Я впитал в себя весь этот мир (у-о, о)
Давай себе свободу действий
Не программируй каждый миг (да-да-да, да-да-да)

Когда (о) вернёмся мы обратно
Всё может быть уже совсем не так (всё может быть)
Для счастья мне не много надо
(Но быть счастливым и есть талант)

Хоть раз остановись и посмотри на то
Что у тебя сейчас есть и что было до (что было до)
У тебя есть всё (у! У тебя есть всё)
У тебя есть всё, о-оу (у тебя, у тебя)

Смотрю на это небо и всё впереди (всё впереди)
Я жизни ежедневно признаюсь в любви
У тебя есть всё (у тебя есть всё)
У тебя есть всё, о-оу (у тебя есть всё)

DU HAST ALLES

Es gibt keinen Moment zum Ausruhen, — wir wollen vorne sein
Nicht der Sieg, nur der Sinn des Weges selbst ist wichtig (u-u, o-o)
(Im Rauschen des Windes) höre ich Musik und fange den Rhythmus ein (u-u-u, au!)
Alles, was wertvoll ist (o, o), habe ich noch nie kaufen können (a, ou)

Halte einmal inne und schau dir an
Was du jetzt hast und was vorher war
Du hast alles (u-u)
Du hast alles, o-ou

Die Woche wurde zum Monat
Ich habe diese ganze Welt in mich aufgesogen (u-o, o)
Gib dir Handlungsfreiheit
Programmiere nicht jeden Augenblick (da-da-da, da-da-da)

Wenn (o) wir zurückkehren
Kann alles schon ganz anders sein (alles kann sein)
Ich brauche nicht viel zum Glücklichsein
(Aber glücklich zu sein, ist ein Talent)

Halte einmal inne und schau dir an
Was du jetzt hast und was vorher war (was vorher war)
Du hast alles (u! Du hast alles)
Du hast alles, o-ou (du hast, du hast)

Ich schaue in diesen Himmel und alles liegt vor dir (alles liegt vor dir)
Ich gestehe dem Leben täglich meine Liebe
Du hast alles (du hast alles)
Du hast alles, o-ou (du hast alles)