Lyrics and translation SODA LUV - Солнечное состояние

Солнечное состояние

На глазах Alain Mikli, тону в красках города
Настроение — дарить подарки без повода
Ветер обдувает голову, это так здорово
Все мои проблемы отступают в сторону
Хочется дышать как можно глубже
Знаю, что всё будет только лучше
Ухвачу сияющий луч
Ведь солнце меня зовёт

В этом солнечном состоянии души
Хочу чувствовать, хочу жить, я утопаю
В этом солнечном состоянии души
Пристегнись, крепче держись, мы взлетаем

Эти тёплые улицы приветливы, как всегда
Мы дышим с ними в одном ритме (о, о)
Неторопливо разгуливая без цели и хоть куда
Я счастлив, хочу этим поделиться
Слушаю птиц: их разговор так певуч
Хочется с ними в свободный полёт
Ухвачу сияющий луч
Ведь солнце меня зовёт (о, о)

В этом солнечном состоянии души
Хочу чувствовать, хочу жить, я утопаю
В этом солнечном состоянии души
Пристегнись, крепче держись, мы взлетаем

В этом солнечном состоянии души
Хочу чувствовать, хочу жить, я утопаю
В этом солнечном состоянии души
Пристегнись, крепче держись, мы взлетаем

L'état d'esprit ensoleillé

Avec mes lunettes Alain Mikli, je me noie dans les couleurs de la ville
Mon humeur est de faire des cadeaux sans raison
Le vent me souffle sur la tête, c'est tellement bon
Tous mes soucis se retirent
J'ai envie de respirer le plus profondément possible
Je sais que tout ne fera que s'améliorer
Je vais attraper un rayon brillant
Parce que le soleil m'appelle

Dans cet état d'esprit ensoleillé
Je veux sentir, je veux vivre, je me noie
Dans cet état d'esprit ensoleillé
Attache-toi, tiens bon, on s'envole

Ces rues chaudes sont accueillantes, comme toujours
On respire au même rythme avec elles (oh, oh)
Se promener tranquillement sans but ni destination
Je suis heureux, j'ai envie de le partager
J'écoute les oiseaux : leur conversation est si mélodieuse
J'ai envie de voler avec eux en toute liberté
Je vais attraper un rayon brillant
Parce que le soleil m'appelle (oh, oh)

Dans cet état d'esprit ensoleillé
Je veux sentir, je veux vivre, je me noie
Dans cet état d'esprit ensoleillé
Attache-toi, tiens bon, on s'envole

Dans cet état d'esprit ensoleillé
Je veux sentir, je veux vivre, je me noie
Dans cet état d'esprit ensoleillé
Attache-toi, tiens bon, on s'envole