Lyrics and French translation SOH - Katana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ما
تحكيش
عالراب
شفنا
ڨاع
Des
Putes
Tu
ne
parles
pas
de
rap,
on
a
vu
toutes
ces
putes
رابح
ڨاع
لي
كلاش
فور
فڨاع
لي
فيت
Je
gagne
tous
les
clashs
pour
tous
les
feats
ما
تحكيش
عالڨايم
نعرف
ڨاع
لي
فيلم
Ne
parle
pas
de
jeux,
je
connais
tous
les
films
نشوفكم
ڨاراڨوز
حاكم
ڨاع
لي
فيل
Je
vous
vois
comme
des
marionnettes,
vous
contrôlez
tous
les
villages
حاكم
ڨاع
لي
فيل
نعرف
لا
بالونص
Je
contrôle
tous
les
villages,
je
le
sais
par
cœur
يخلع
فالذراري
B
La
paronse
Il
se
déguise
devant
les
enfants,
par
pudeur
شريكي
فالراب
عندك
كارونص
Ton
ami
dans
le
rap,
tu
l'as
comme
une
marionnette
تديك
الموجة
ماشي
برباروش
La
vague
te
porte,
tu
n'es
pas
un
barbare
ماش
برباروس
نڨطع
البيحار
Je
ne
suis
pas
un
barbare,
je
traverse
les
mers
قلبك
بارد
عيبك
لي
حار
Ton
cœur
est
froid,
ton
défaut
est
ton
tempérament
قالوا
تخبى
كي
دخل
في
حرب
On
a
dit
qu'il
se
cachait
quand
il
entrait
en
guerre
تخرب
F
SOH
إنتحار
Tu
te
détruis
face
à
SOH,
c'est
un
suicide
إنتحار
نرميك
مالصومي
كمل
راك
ناجح
فالكوميك
Suicide,
je
te
lance
des
missiles,
tu
continues,
tu
réussis
dans
la
bande
dessinée
بيبليك
ديالك
راو
ضد
أطفال
فالأبوم
،MV
تاع
الصومي
Ton
public
est
contre
les
enfants
dans
l'album,
le
clip
de
Soolking
شريكي
ڨاع
فاقولو
زامل
Mon
ami,
tout
le
monde
le
sait,
c'est
un
ami
مام
فطومبون
دايرينو
تامن
Mam's
Tombone,
il
fait
tout,
il
mange
ولي
قال
ما
نطيح
مالعود
Celui
qui
a
dit
que
je
ne
tomberais
pas,
je
ne
redescends
pas
نهبطوا
نركبوا
فوق
الجمل
On
descend,
on
monte
sur
le
chameau
او
يتلاح
اة
يحب
يغامر
Ou
bien
il
s'en
fout,
il
aime
prendre
des
risques
ما
طيحلي
ديبوما
طيحلي
غامض
Je
n'ai
pas
de
diplôme,
j'ai
un
mystère
كي
نهدر
يحبس
الكلام
تبلع
و
طبق
الأمر
Quand
je
parle,
il
arrête
de
parler,
il
avale
et
exécute
l'ordre
وليدوا
عفس
على
لومبرياج
Ils
ont
roulé
sur
l'embrayage
شفناك
تمتم
خوف
يبريزيك
Je
t'ai
vu
marmonner,
la
peur
te
paralyse
ألجي
ماشي
San
Andreas
J'arrive,
ce
n'est
pas
San
Andreas
ما
طيح
فرعون
ماشي
IGypt
Je
ne
tomberai
pas,
je
ne
suis
pas
un
pharaon,
je
ne
suis
pas
un
égyptien
إيبو
كوندرياك
و
ما
نسنيفيش
لاسبيجيك
Je
suis
un
hypochondriaque
et
je
ne
me
laisse
pas
influencer
par
les
détails
ما
تحكيليش
عال
Les
vues
Ne
me
parle
pas
de
vues
ماشي
دياولك
تعيى
تريشي
Ce
n'est
pas
le
tien,
tu
te
fatigues
à
tricher
و
BAZ
باينة
لكليكة
لي
يغلط
ياصومي
Et
BAZ
est
évident,
la
clique
se
trompe,
Soolking
هاذ
العام
نديروا
ديڨة
بلسان
دزيري
عاصيمي
Cette
année,
on
va
faire
un
clip
avec
le
son
de
Dzeiri,
Asimi
نسوڨ
فالراب
بسيڨار
معا
المايك
كان
ناجيمي
Je
compose
du
rap
avec
un
cigare
et
un
micro,
j'étais
un
génie
معا
لوخرين
كوريزينا
لي
كور
حنا
لي
ما
عندنا
لا
ليم
Avec
les
autres,
ils
courent
comme
des
fous,
nous,
on
n'a
pas
de
limites
و
أنا
الموسم
ماشي
الإكتشاف
مكاش
كيفك
ليكتيشاف
Et
moi,
c'est
la
saison,
ce
n'est
pas
la
découverte,
ce
n'est
pas
comme
toi,
c'est
une
découverte
خو
ما
عندي
في
كتيبتي
شك
رجال
ما
شرينا
L'ptite
j'aime
Mon
frère,
je
n'ai
pas
de
doutes
dans
mon
carnet,
les
hommes
ne
nous
ont
pas
achetés,
j'aime
la
petite
و
تقول
باران
نتا
مي
بيري
يسكتوا
ڨاع
كي
سو
يتيري
Et
tu
dis
baran,
toi,
mais
ton
père
se
tait,
tout
le
monde
se
tait
quand
il
tire
ماشي
نتا
لي
تڨيديني
بديت
قبلك
خو
تيمي
تيني
Ce
n'est
pas
toi
qui
me
fais
peur,
j'ai
commencé
avant
toi,
mon
frère,
tu
es
faible
ماشي
تاع
مايك
نتونا
تاع
Flower
Je
ne
suis
pas
un
microphone,
je
suis
une
fleur
ترابوا
فاول
و
تحكوا
عالباور
Vous
avez
tous
été
malhonnêtes
et
vous
parlez
de
pouvoir
حكايتكم
باز
و
تصاور
Votre
histoire
est
nulle,
vos
photos
aussi
قدرك
فالداون
أنا
فوڨ
Tower
Votre
puissance
est
en
bas,
moi,
je
suis
en
haut
de
la
tour
لا
مريض
بيا
خذلك
تيزان
Ne
sois
pas
malade
à
cause
de
moi,
prends
une
tisane
هنا
تحڨر
مام
تجيب
تيزاك
Ici,
tu
creuses,
tu
ne
peux
pas
apporter
un
sac
à
dos
باين
الفيلم
بلا
ما
ندير
Déssin
Le
film
est
évident
sans
que
je
fasse
un
dessin
باه
تخدم
Déssin
يلزمك
D'un
sider
Pour
faire
un
dessin,
il
te
faut
une
étoile
علابالي
كلامك
ليلونكس
Je
connais
ton
langage,
Linux
نبان
ماريكاني
داير
ليلوكس
Je
ressemble
à
un
Américain,
j'ai
un
look
نخدم
فالراب
بلا
لافيولونص
Je
travaille
dans
le
rap
sans
aucune
indulgence
ما
طيحش
خشين
راك
جايز
كيلوكس
Tu
ne
tomberas
pas,
tu
es
rude,
tu
es
un
gangster,
tu
es
un
loser
ماكاين
لا
ملك
لا
Roi
Il
n'y
a
pas
de
roi,
pas
de
roi
عقلية
سينالوا
Mentalité
Sinaloa
في
الزنقة
نديروا
القانون
و
نتايا
طبق
La
loi
Dans
la
rue,
on
applique
la
loi,
et
toi,
tu
respectes
la
loi
ألو
ياكوزا
بعت
البيت
Allô,
Yakuza,
j'ai
vendu
la
maison
راح
نربي
شي
ذراري
Je
vais
élever
des
enfants
غني
إيڨوا
كيما
حبيت
Chante
"Ego"
comme
tu
veux
مي
تتلاحش
لفلو
ديالي
Mais
tu
envies
mon
argent
و
علابالهم
ما
ندور
Et
ils
savent
que
je
ne
tourne
pas
en
rond
دور
بزربية
يحكمك
دوار
Tourne
avec
un
tapis,
tu
seras
gouverné
par
le
vertige
كي
نلحق
يطلعوا
لدار
Quand
j'arrive,
ils
montent
chez
eux
تقول
شي
فيريس
جاي
من
يوهان
Tu
dis
que
c'est
une
Ferrari
qui
vient
de
Johannesburg
Lyrics
By:
Tarek
Tabib
Lyrics
By:
Tarek
Tabib
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soh Eib
Album
Katana
date of release
01-08-2020
Attention! Feel free to leave feedback.