The Prestige - SOHN translation in German

The Prestige

I've been found out
I've been found out since we last met
The in is the out now
The in is the out so no more regrets

Of all of the lies
Just one disguise has fit
And this is it
And if you don't believe
Roll up the sleeves to see
No tricks and no deceit
This is the closest thing
To me

The prestige awaits
The giving and taking of vowels sounds
And under the smoke cloud
There are no defenses allowed

Of all of the lies
Just one disguise has fit
And this is it
And if you don't believe
Roll up the sleeves to see
No tricks and no deceit
This is the closest thing
To me

Die Prestige

Ich bin entlarvt worden
Ich bin entlarvt worden, seit wir uns das letzte Mal trafen
Das Innen ist jetzt das Außen
Das Innen ist das Außen, also kein Bedauern mehr

Von all den Lügen
Hat nur eine Verkleidung gepasst
Und das ist sie
Und wenn du es nicht glaubst
Kremple die Ärmel hoch, um zu sehen
Keine Tricks und keine Täuschung
Das ist das, was mir am nächsten kommt
Mir

Die Prestige erwartet dich
Das Geben und Nehmen von Vokallauten
Und unter der Rauchwolke
Sind keine Verteidigungen erlaubt

Von all den Lügen
Hat nur eine Verkleidung gepasst
Und das ist sie
Und wenn du es nicht glaubst, mein Schatz,
Kremple die Ärmel hoch, um zu sehen
Keine Tricks und keine Täuschung
Das ist das, was mir am nächsten kommt
Mir