SOIL&"PIMP"SESSIONS - My Foolish Heart, crazy In Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SOIL&"PIMP"SESSIONS - My Foolish Heart, crazy In Mind




My Foolish Heart, crazy In Mind
Моё Глупое Сердце, Безумный Разум
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Are you feelin' a change in the air?
Чувствуешь ли ты перемену в воздухе?
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Sang a spell on you
Наложил на тебя заклятие
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Clouds are gatherin' fast I here
Облака быстро собираются, я слышу
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
Gave you my key, man I sure gave it to you yesterday
Отдал тебе свой ключ, я точно отдал его тебе вчера
I know You're a-comin' round here everyday
Я знаю, ты приходишь сюда каждый день
Come by, it's gonna rain
Заходи, сейчас пойдет дождь
No, my doorbell don't work
Нет, мой звонок не работает
You know you got to use that key
Ты же знаешь, что нужно использовать ключ
'Cause you just don't
Потому что ты просто не
Lose something you find
Теряешь то, что находишь
Get yourself inside
Заходи внутрь
I'll make it better
Мне станет легче
I will make the rain come down
Я зазову дождь
Clouds are in the sky
Облака в небе
Awaiting a command
Ждут команды
From an aching heart
От изнывающего сердца
Whatcha gonna do?
Что ты будешь делать?
Whatcha gonna do?
Что ты будешь делать?
Can't turn back, you
Нельзя повернуть назад,
Can't turn round
Нельзя развернуться
Rain's a-comin' down
Дождь идет
Rain's a-comin' down
Дождь идет
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
I been feelin' a change in my air
Я чувствую перемену в моём воздухе
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Sang a spell on you
Наложил на тебя заклятие
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Clouds are gatherin' fast I here
Облака быстро собираются, я слышу
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ain't no sign of you
Никаких признаков тебя
When you see the rain
Когда ты видишь дождь
Do you remember?
Ты вспоминаешь?
Don't you always think of me?
Разве ты не всегда думаешь обо мне?
I never cry no tears
Я никогда не плачу
But I still got the sky
Но у меня всё ещё есть небо,
Crying tears for me
Которое плачет за меня
Whatcha gonna do?
Что ты будешь делать?
Whatcha gonna do?
Что ты будешь делать?
Rain's a-comin' down
Дождь идет
Rain's a-comin' down
Дождь идет
Get yourself inside
Заходи внутрь
I'll make it better
Мне станет легче
I will make the rain come down
Я зазову дождь
Can't turn back, you
Нельзя повернуть назад,
Can't turn round
Нельзя развернуться
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ain't no tracing your steps back dear
Нельзя вернуться по своим следам, дорогая
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Sang a spell on you
Наложил на тебя заклятие
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Here's a storm for you my dear
Вот тебе буря, моя дорогая
La la la la, la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
I been callin' you
Я звал тебя
(End)
(Конец)





Writer(s): Copyright Control


Attention! Feel free to leave feedback.