SOIL&"PIMP"SESSIONS - STONED PIRATES RADIO ID01 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SOIL&"PIMP"SESSIONS - STONED PIRATES RADIO ID01




STONED PIRATES RADIO ID01
STONED PIRATES RADIO ID01 - РАДИО КАМЕННЫХ ПИРАТОВ ID01
Tu ris si mal, tu ris de vie
Ты смеешься так плохо, ты смеешься жизнью
Des taches de vin sur ta chemise
Пятна от вина на твоей рубашке
Qui as deux bouton éclater
У которой две пуговицы оторваны
Sur ton corp qui me repoussai
На твоем теле, которое меня отталкивает
Tu fait l'amour en deux poussé
Ты занимаешься любовью в два толчка
L'amant le manque et la tournée
Любовник, недостаток и турне
Et pendant que tu t'articule
И пока ты говоришь
Moi je soupir et toi tu me
Я вздыхаю, а ты меня
Menace de partir
Угрожаешь бросить
Parce que hurle quand tu chantes tes souvenirs
Потому что кричу, когда ты поешь свои воспоминания
Et bien chéris prends donc la porte
Ну что ж, дорогая, бери и уходи
Car tu sais que plus rien ne m'importe
Ведь ты знаешь, что мне уже ничего не важно
Mais dit moi Adieu demain
Но скажи мне "Прощай" завтра
Mais dit moi Adieu en chemin
Но скажи мне "Прощай" по пути
Va voir les autres je n'en pense rien
Иди к другим, мне все равно
Je t'ai aimée mais je t'assure que c'est la fin.
Я любил тебя, но уверяю тебя, это конец.
Crois tu pouvoir enfin me dire
Думаешь, ты наконец сможешь мне сказать
Que tu veux bien qu'on reste amis
Что ты хочешь, чтобы мы остались друзьями
Bon c'est gentil ça va comme ça
Ну, это мило, так и быть
Des amis j'en ai plein déjà
Друзей у меня и так полно
Je n'aurais plus donc à t'entendre
Мне больше не придется тебя слушать
Rentrer la nuit quand j'attend l'aube
Возвращающуюся ночью, когда я жду рассвета
Qui arrive en poussant les heures moi je me lève et toi tu me
Который приходит, отсчитывая часы, я встаю, а ты меня
Menace de partir parce que je hurle quand tu chantes tes souvenirs et bien chéri prends donc la porte car tu sais que plus rien ne m'importe
Угрожаешь бросить, потому что я кричу, когда ты поешь свои воспоминания, ну что ж, дорогая, бери и уходи, ведь ты знаешь, что мне уже ничего не важно
Mais dit moi Adieu demain
Но скажи мне "Прощай" завтра
Mais dit moi Adieu en chemin
Но скажи мне "Прощай" по пути
Va voir les autres je n'en pense rien
Иди к другим, мне все равно
Je t'ai aimée mais je t'assure que c'est la fin
Я любил тебя, но уверяю тебя, это конец
Mais dit moi Adieu demain
Но скажи мне "Прощай" завтра
Mais dit moi Adieu en chemin
Но скажи мне "Прощай" по пути
Va voir les autres je n'en pense rien
Иди к другим, мне все равно
Je t'ai aimée mais je t'assure que. c'est. la. fin.
Я любил тебя, но уверяю тебя. это. конец.






Attention! Feel free to leave feedback.