SOJA - Rest of My Life (Live in Virginia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SOJA - Rest of My Life (Live in Virginia)




Rest of My Life (Live in Virginia)
Остаток моей жизни (Живое выступление в Вирджинии)
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
Leave it up to them to fill up their steeple
Пусть они наполняют свою церковь,
Leave it up to us to fill up on our friends
А мы будем радоваться нашим друзьям.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
I live in my mind that I know there's no equal
Я живу с мыслью, что им нет равных,
When I'm falling out, yo they pull me back in
Когда я падаю, они возвращают меня обратно.
It was long ago
Это было давно,
And we were younger so
И мы были моложе,
And our lives we part wrote
И наши жизни мы писали вместе,
Feel it, feeling
Чувствую это, чувствую.
Yeah
Да.
And I remember everyday
И я помню каждый день,
Sometimes it's too much to take
Иногда это слишком тяжело,
I break down, without heartache
Я ломаюсь, но без сердечной боли,
And I mean it, and I mean it
И я имею это в виду, я имею это в виду.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
Leave it up to them to fill up their steeple
Пусть они наполняют свою церковь,
Leave it up to us to fill up on our friends
А мы будем радоваться нашим друзьям.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
I'm within my mind that I know there's no equal
Я понимаю, что им нет равных,
When I'm falling out, yo they pull me back in
Когда я падаю, они возвращают меня обратно.
They say we've had fun but let this go
Они говорят, что мы повеселились, но пусть это уйдет,
Music don't go deep but no
Музыка не проникает глубоко, но нет,
We think we could help this world if only we try
Мы думаем, что могли бы помочь этому миру, если бы только попытались,
But we grow up
Но мы взрослеем,
At least that's what they say
По крайней мере, так они говорят,
We can't do this when we pray
Мы не можем делать это, когда молимся,
But I tell myself every day that none of that applies
Но я говорю себе каждый день, что ничего из этого не относится к нам.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
Leave it up to them to fill up their steeple
Пусть они наполняют свою церковь,
Leave it up to us to fill up on our friends
А мы будем радоваться нашим друзьям.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
I'm within my mind that I know there's no equal
Я понимаю, что им нет равных,
When I'm falling out, yo they pull me back in
Когда я падаю, они возвращают меня обратно.
All I really need
Все, что мне действительно нужно,
It's all I have ever seen
Все, что я когда-либо видел,
Only thing works for me
Единственное, что работает для меня,
Is to feel it, feeling
Это чувствовать, чувствовать,
And when we turn to leave
И когда мы уходим,
And others turn to be its always on my sleeve
И другие становятся этим, это всегда на виду у меня,
And I mean it, And I mean it
И я имею это в виду, я имею это в виду.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
Leave it up to them to fill up their steeple
Пусть они наполняют свою церковь,
Leave it up to us to fill up on our friends
А мы будем радоваться нашим друзьям.
If I could spend the rest of my life with my people
Если бы я мог провести остаток своей жизни с моими людьми,
I would do it over and over again
Я бы делал это снова и снова.
I'm within my mind that I know there's no equal
Я понимаю, что им нет равных,
When I'm falling out, yo they pull me back in
Когда я падаю, они возвращают меня обратно.





Writer(s): Hemphill Jacob Charles


Attention! Feel free to leave feedback.