SOL (from BIGBANG) - BREAK DOWN -KR Ver.- - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SOL (from BIGBANG) - BREAK DOWN -KR Ver.-




Let me break it down, down
Позволь мне сломать его, сломать.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его,
I'm gonna break it down now
я собираюсь сломать его прямо сейчас.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его!
Nal boyeojugo shipeo let me just show you
Nal boyeojugo shipeo позволь мне просто показать тебе
Nal barabwajugetni
Нал барабваджугетни
Let me break it down, down
Позволь мне сломать его, сломать.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его,
I'm gonna break it down now
я собираюсь сломать его прямо сейчас.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его!
Kkeutkkaji gago shipeo baby I got you
Kkeutkkaji gago shipeo детка у меня есть ты
Nal ddarawajugetni
Нал ддараваджугетни
Nae mogsoril jom deo turn it up
На могсорил Джом Део сделай погромче
Jal deureo moduda jibjunghaebwa yeogiro
Jal deureo moduda jibjunghaebwa yeogiro
Neomu gidaryeo-on dance floor, I'm gonna let it go
Neomu gidaryeo-на танцполе, я собираюсь отпустить это.
Na mi-mi-mi-mi-michigesseo deoneun mot chamgesseo
На Ми-ми-ми-ми-мишигессео deoneun mot chamgesseo
Nae shimjangsoiga deullini?
Нае шимджангсоига деуллини?
Igeon nae mamsogui neol hyanghan melody
Igeon nae mamsogui neol hyanghan melody
Mission-eun makin' your body move
Миссия-Ын заставляет твое тело двигаться.
Shakin' and pop and groove
Тряска, поп и грув!
Neowa soneul jabgo chumeul chugo shipeo nan
Neowa soneul jabgo chumeul chugo shipeo nan
Nawa bareul matchweojweoyo
Nawa bareul matchweojweoyo
I rideume momeul madgyeoyo
Я ридеум момеул мадгеойо
Naege meomchuran mal hajima
Наеге меомчуран мал хадзима
Ije shijakhaetneungeol let me break this down
Ije shijakhaetneungeol позволь мне разобраться с этим
Let me break it down, down
Позволь мне сломать его, сломать.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его,
I'm gonna break it down now
я собираюсь сломать его прямо сейчас.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его!
Kkeutkkaji gago shipeo baby I got you
Kkeutkkaji gago shipeo детка у меня есть ты
Nal ddarawajugetni
Нал ддараваджугетни
Namjadeureun da sondeureo
Намджадеуреун да сондеурео
Geu yeope yeojadeureun eongdeongil heundeureo
Geu yeope yeojadeureun eongdeongil heundeureo
Oneulmankkeumeun neol beorigo, you can just let it go
Oneulmankkeumeun neol beorigo, ты можешь просто отпустить это.
Da mi-mi-mi-mi-michyeoboja jigeum igoseseo
Da mi-mi-mi-mi-michyeoboja jigeum igoseseo
I sarang noraega deullini?
Я Саранг нораега деуллини?
Igeon modeun yeojadeureul wihan harmony
Igeon modeun yeojadeureul wihan harmony
Oneureun modu-ui special day
Oneureun modu-ui особый день
We're gonna celebrate
Мы будем праздновать!
Achimi ol ddaekkaji we're gonna party all night
Ачими ол ддаеккаджи мы будем веселиться всю ночь
Nawa bareul matchweojweoyo
Nawa bareul matchweojweoyo
I rideume momeul madgyeoyo
Я ридеум момеул мадгеойо
Naege meomchuran mal hajima
Наеге меомчуран мал хадзима
Ije shijakhaetneungeol let me break this down
Ije shijakhaetneungeol позволь мне разобраться с этим
Let me break it down, down
Позволь мне сломать его, сломать.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его,
I'm gonna break it down now
я собираюсь сломать его прямо сейчас.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его!
Kkeutkkaji gago shipeo baby I got you
Kkeutkkaji gago shipeo детка у меня есть ты
Nal ddarawajugetni
Нал ддараваджугетни
Now shake ya body on the floor cuz we gon' keep it goin'
А теперь тряси свое тело на полу, потому что мы будем продолжать в том же духе.
Rock that body on the floor cuz we gon' keep it movin'
Раскачай это тело на полу, потому что мы будем продолжать двигаться.
Elevator cheoreom let's go up and down
Лифт cheoreom давай поднимемся и спустимся
Elevator cheoreom we go up and down
Лифт cheoreom мы поднимаемся и опускаемся
Now shake ya body on the floor cuz we gon' keep it goin'
А теперь тряси свое тело на полу, потому что мы будем продолжать в том же духе.
Rock that body on the floor cuz we gon' keep it movin'
Раскачай это тело на полу, потому что мы будем продолжать двигаться.
Ah ah ah... say eh eh eh...
А-а-а ... скажи "э-э-э"...
Let me break it down, down
Позволь мне сломать его, сломать.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его,
I'm gonna break it down now
я собираюсь сломать его прямо сейчас.
Break it, break it down
Сломай его, сломай его!
Kkeutkkaji gago shipeo baby I got you
Kkeutkkaji gago shipeo детка у меня есть ты
Nal ddarawajugetni
Нал ддараваджугетни





Writer(s): Hong Jun Park


Attention! Feel free to leave feedback.