Lyrics and translation SOL (from BIGBANG) - LOUDER

LOUDER

파란 하늘에
크게 울려 퍼지는 함성소리
일어나 소리쳐
승리를 위해

너와 내가 손 잡고
힘차게 앞으로 걸어 나가면
어떤 어려움도 다 이겨낼 수가 있어

높이 날아올라
뜨겁게 타올라
저 태양보다 눈부시게

Shine a light
On the world
우리의 꿈을 이룰 수 있게

다 같이 Let's get louder
모두 하나 돼
Let's get louder
온 세상에 Sing
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
전해질 수 있게

까만 밤하늘의
별보다 더 반짝이는 땀방울
끝까지 달려가
그 날을 위해

높이 날아올라
뜨겁게 타올라
저 태양보다 눈부시게

Shine a light
On the world
우리의 꿈을 이룰 수 있게

다 같이 Let's get louder
모두 하나 돼
Let's get louder
온 세상에 Sing
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
전해질 수 있게

이 음악에 맞춰
우리 함께 춤춰

Let's clap our hands together
Let the music take us higher

이 음악에 맞춰
우리 함께 춤춰

Let's sing this song together
모두가 들을 수 있게

다 같이 Let's get louder
모두 하나 돼
Let's get louder
온 세상에
Let's get louder
모두 하나 돼
Sing it sing it louder
Sing it to the world
Oh oh oh oh
Sing it to the world
Oh oh oh oh
Everybody sing
Oh oh oh oh
Get louder
세상에 전해질 수 있게

ГРОМЧЕ

В голубом небе
Громко разносится гул голосов
Проснись, кричи,
Ради победы

Мы с тобой, взявшись за руки,
Смело идем вперед,
И сможем преодолеть любые трудности.

Взлетим высоко,
Горим жарко,
Ярче, чем солнце.

Осветим
Весь мир,
Чтобы наши мечты сбылись.

Давайте все вместе, Let's get louder
Станем одним целым,
Let's get louder
Споем для всего мира,
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Чтобы нас услышали.

В черном ночном небе
Капли пота сияют ярче звезд.
Бежим до конца,
Ради этого дня.

Взлетим высоко,
Горим жарко,
Ярче, чем солнце.

Осветим
Весь мир,
Чтобы наши мечты сбылись.

Давайте все вместе, Let's get louder
Станем одним целым,
Let's get louder
Споем для всего мира,
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Чтобы нас услышали.

В ритме этой музыки
Давай танцевать вместе.

Let's clap our hands together
Let the music take us higher

В ритме этой музыки
Давай танцевать вместе.

Let's sing this song together
Чтобы все услышали.

Давайте все вместе, Let's get louder
Станем одним целым,
Let's get louder
Для всего мира,
Let's get louder
Станем одним целым,
Sing it sing it louder
Sing it to the world
Oh oh oh oh
Sing it to the world
Oh oh oh oh
Everybody sing
Oh oh oh oh
Get louder
Чтобы весь мир услышал.