Lyrics and translation SONOMI - PARTY HARD

PARTY HARD

PARTY HARD だって今日は久しぶりだね
PARTY HARD なんでこんなにやみつきになる
PARTY HARD 夜明けの合間にgroovin'
PARTY HARD 月が眠るまで

PARTY！ PARTY！ We like a party！！
生活の一部みたいなかんじ
今日は難しい事はナシだよ
私と一緒に踊らない？
同じ星の下に生まれた兄弟よ
足を踏み入れたらもう最後
遊ぼう朝までall night long

PARTY！ PARTY！ We like a party！！
酒だってそんなに嫌いじゃないし
はりきって飲みたくさせる
かなりイイ！ ね！ DJ！
飛び出すターンテーブル！
今日という日は戻ってこないよ
足を踏み入れたらもう最後
遊ぼう朝までall night long

PARTY HARD

PARTY HARD, c'est comme si on ne s'était pas vus depuis longtemps
PARTY HARD, pourquoi est-ce que je suis accro
PARTY HARD, groovin' entre les lueurs de l'aube
PARTY HARD, jusqu'à ce que la lune s'endorme

PARTY ! PARTY ! On aime faire la fête !!
C'est comme une partie de notre vie
Aujourd'hui, on ne se complique pas la vie
Tu ne veux pas danser avec moi ?
Frère né sous la même étoile
Une fois qu'on est entré, c'est fini
On s'amuse jusqu'au matin, all night long

PARTY ! PARTY ! On aime faire la fête !!
Je n'aime pas tant que ça l'alcool, mais
Ça me donne envie de boire
C'est vraiment bien ! Hein ! DJ !
La platine s'enflamme !
Cette journée ne reviendra jamais
Une fois qu'on est entré, c'est fini
On s'amuse jusqu'au matin, all night long