Lyrics and translation Sophia - GJ escAPE

GJ escAPE

Good Job!!
眩しい太陽 Let′s say hello! 僕らがぐっすり寝る間も
誰かの涙を 乾かすよ 「I'd like something cold.」

246は今朝も渋滞 煙草をきらして Not again!
スキップのschool boy 抜かされてく

ガソリンも入れなきゃだ 戦争の影響で
値上げりは免れぬ Nothing seems to work. No more war!!!!

見たいモノしか 見ない僕らは
燃え尽きたね 今日も escape

いつもの道を帰る途中 何だか少し泣きたくなって
レンタルしたのさ 「小さな恋のメロディー」

何処へ逃げる?

果てもなく続いてく 現実? のレースでは
少しの犠牲なら免れぬ Nothing seems to work. No more reality!!!!

見たいモノしか 見ない僕らは
考える頭を持つAPE
Good Job! Good Job! とりあえずビール!!
逃げきれない 今日に気付けよ
煮えきらない 平和な僕よ

幸せ持て余し そして No more!! escape from this song!!!

Good Job!!

GJ escAPE

Bravo !!
Le soleil éblouissant, disons bonjour ! Même pendant que nous dormons profondément
Nous sécherons les larmes de quelqu'un "J'aimerais quelque chose de frais."

Le 246 est embouteillé ce matin, je suis à court de cigarettes, pas encore !
Le garçon de l'école qui saute, dépassé.

Je dois faire le plein d'essence, à cause de la guerre
L'augmentation des prix est inévitable, rien ne semble fonctionner. Plus de guerre !!!!

Nous ne voyons que ce que nous voulons voir
Nous sommes brûlés, encore une fois, nous nous échappons

En rentrant par le chemin habituel, j'ai soudainement eu envie de pleurer
J'ai loué "Une petite mélodie d'amour."

Où s'enfuir ?

La course de la réalité ? qui se poursuit sans fin
Un petit sacrifice est inévitable, rien ne semble fonctionner. Plus de réalité !!!!

Nous ne voyons que ce que nous voulons voir
Nous sommes des APE qui ont des idées
Bravo ! Bravo ! Pour l'instant, de la bière !!
Réalise que tu ne peux pas t'échapper aujourd'hui
Je suis un pacifiste indécis

Je suis submergé de bonheur et ensuite, plus jamais ! échappe-toi de cette chanson !!!

Bravo !!