We Wish You а Merry Christmas - SOPRANO ТУРЕЦКОГО translation in German

We Wish You а Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year
Счастливого Рождества Вам
Волшебного Рождества Вам
Здоровья, любви, добра мы
Желаем всем Вам!

Good tidings we bring to you and your kin
Good tidings for Christmas and a Happy New Year
Украсим дома
В канун Рождества
Подарки друг другу
Готовить пора!

Улыбок и вдохновенья
Хорошего настроения
Мы ждем этого мгновенья
Всем Happy New Year

Смотри за окном
Так чудно кругом!
Снежинки как звёзды
Сияют огнём!

Любимые и родные
Любимые и родные
Поздравить сейчас хотим мы
Всех вас с Рождеством!

Улыбками и весельем
И сказочным настроением
Давайте же с наслаждением
Встречать Новый Год!

Wir wünschen Euch frohe Weihnachten

Wir wünschen Euch frohe Weihnachten
Wir wünschen Euch frohe Weihnachten
Wir wünschen Euch frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
Frohe Weihnachten wünschen wir Euch
Zauberhafte Weihnachten für Euch
Gesundheit, Liebe, Gutes, wir
Wünschen Euch allen!

Gute Nachrichten bringen wir Euch und Euren Lieben
Gute Nachrichten zu Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
Lasst uns die Häuser schmücken
Am Weihnachtsabend
Geschenke füreinander
Ist's Zeit vorzubereiten!

Ein Lächeln und Inspiration
Und gute Stimmung
Wir warten auf diesen Moment
Allen Happy New Year

Schau aus dem Fenster
Wie wunderbar ist's ringsherum!
Schneeflocken wie Sterne
Leuchten wie Feuer!

Geliebte und Verwandte
Geliebte und Verwandte
Gratulieren wollen wir jetzt
Euch allen zu Weihnachten!

Mit Lächeln und Fröhlichkeit
Und märchenhafter Stimmung
Lasst uns doch mit Genuss
Das neue Jahr begrüßen!