Lyrics and translation SOPRANO ТУРЕЦКОГО - Отражение

Отражение

Не ищи меня там где рождается день.
Я - чужой огонь.
Я - холодная молния.
И безмолвие, всё и ничего.
Сколько ты не мечтай.
Будет только по моему.
Всё равно, тебе не удержать меня.
И во век не понять.
Почему не страшно мне.
Все поменять.

Мы красное и чёрное.
Мы расстаёмся чтобы.
Встретиться, и опять.
Две линии ровные, но не чёткие.
В небе пытаемся - рисовать.
Мы красное и чёрное.
Нам не дано простую формулу, разгадать.
Две линии ровные, но не четкие.
В небе останутся, навсегда...

Réflexion

Ne me cherche pas là où le jour naît.
Je suis un feu étranger.
Je suis un éclair froid.
Et le silence, tout et rien.
Peu importe combien tu rêves.
Ce sera à ma façon.
De toute façon, tu ne pourras pas me retenir.
Et tu ne comprendras jamais.
Pourquoi je n'ai pas peur.
Tout changer.

Nous sommes le rouge et le noir.
Nous nous séparons pour.
Nous rencontrer, et encore.
Deux lignes droites, mais pas nettes.
Dans le ciel, nous essayons de - dessiner.
Nous sommes le rouge et le noir.
Nous n'avons pas la formule simple, à déchiffrer.
Deux lignes droites, mais pas nettes.
Dans le ciel, elles resteront, pour toujours...